信托之家,护航家族财富传承

家族信托 · 家族办公室 · 财富传承与全球资产配置的资讯与知识平台
chinatrust.cn|信托之家
全球资管数据库 / 全球信托 / 案例库 / 李某诉钦某某等遗嘱继承纠纷案——中国"遗嘱信托第一案":一份没写"信托"二字的遗嘱,被法院认定成立遗嘱信托
境内 · 2019 · 上海市第二中级人民法院(一审:上海市静安区人民法院)

李某诉钦某某等遗嘱继承纠纷案——中国"遗嘱信托第一案":一份没写"信托"二字的遗嘱,被法院认定成立遗嘱信托

Li v. Qin et al. (Testamentary Trust Dispute)
一审:上海市静安区人民法院(2017)沪0106民初33419号民事判决,2018年10月29日;二审:上海市第二中级人民法院(2019)沪02民终1307号民事判决,2019年5月30日,审判长金正华,审判员张华、陆晓波。后入选上海市高级人民法院2023年第三批参考性案例(参考性案例164号)
WFO信托之家 · 全球信托数据库|由 蔚莱家族办公室 Wealth Family Office 研究组编辑出品|www.wfo.hk
2019终审年份
境内辖区
遗嘱涉及资产约 1,400 …涉案金额 / 标的
2审级数
5来源条数

当事人与背景

李某明(1950 年生,上海人,未在判决中披露职业)有过两段婚姻:1980 年与李某莉结婚,生一女李某(本案原告);2006 年起与钦某某同居并生李某今、李某佳两个女儿,2012 年与李某莉经法院判决离婚,2013 年 9 月与钦某某登记结婚。2015 年 5 月,次女李某佳夭折;同年 8 月李某明确诊绝症,在去世前十天写下自书遗嘱,决定不分割遗产,把全部资产交给妻子钦某某和他自己的三个兄弟姐妹共同管理,命名为"李某明家族基金会",保障妻子和小女儿的生活。因系再婚,他与钦某某婚前签有《婚前财产协议》(双方对该协议是否实际签署存在争议),家产与两家子女的关系错综复杂,为日后的继承大战埋下伏笔。

信托结构

委托人李某明(遗嘱人,1950-08-19 生,2015-08-11 于上海瑞金医院病逝)
设立地中国大陆(上海)
准据法中国法(《继承法》《信托法》,判决时《民法典》尚未施行)
受托人遗嘱指定妻子钦某某及李某明的三个兄弟姐妹(李甲、李乙、李丙)四人为共同管理人/受托人;钦某某先拒绝受托、二审中又反悔,法院最终确认由三兄妹担任受托人
保护人 / 委任人未设保护人/监察人
受益人妻子钦某某、女儿李某今、女儿李某(原告),受益人以居住、报销医疗学费、按月领取生活费等方式取得信托利益
置入资产元普投资·月月盈 500 万元、上海银行易精灵及招商证券账户约 500 万元、上海金家巷/青浦练塘/海南海口房产各一套(后两套经查系公有住房,不属遗产)
关键条款遗嘱约定:出售房产所得并入"李某明家族基金会";拟在上海购 650 万元三房两厅一套,"只传承给下一代,永久不得出售",妻子与小女儿有权居住;妻子与小女儿每月各领生活费 1 万元、医疗费全报、小女儿国内学费全报;四名管理人每年各领管理费 1 万元

故事

李某明的一生横跨两个家庭。1980 年他与李某莉结婚,生了女儿李某;2006 年起他与钦某某生活,先后生下两个女儿。前段婚姻拖到 2012 年才由法院判决离婚,2013 年 9 月他与钦某某正式登记结婚。天不遂人愿:2015 年 5 月,年仅两岁多的次女李某佳病亡;8 月,李某明自己也查出绝症,住进上海瑞金医院。

自知时日无多,2015 年 8 月 1 日——去世前十天——他亲笔写下遗嘱。这份遗嘱没有走"一人一份"的常规路线,而是开宗明义:财产总计约 1,400 万元,包括元普投资 500 万元、上海银行及招商证券约 500 万元、三套房产。处理方式是:在上海再买一套约 650 万元的三房两厅,"只传承给下一代,永久不得出售";现有房产可出售,出售所得并入"李某明家族基金会";妻子钦某某和小女儿李某今每月领生活费 1 万元,医疗费全报销,小女儿学费全报;钦某某和他的三个兄弟姐妹四人共同负责管理,每年各领管理费 1 万元。

其实这已不是他第一次立遗嘱。2014 年 11 月 23 日他就写过一份自书遗嘱,其中明确出现过"信托"二字——这为日后法院认定他的真实意思留下了关键证据。2015 年 8 月 11 日,李某明去世。

人一走,钱就成了战场。前妻所生的女儿李某把钦某某和小女儿李某今告上静安区法院,主张按遗嘱继承 805.26 万元遗产;钦某某则一方面主张遗嘱实际无法执行、应按法定继承处理,另一方面主张婚前财产协议不存在、丈夫名下财产是夫妻共同财产,应先析出自己的一半。三兄妹作为第三人表示愿意担任管理人和受托人,并向法院提交了信托管理计划。

静安区法院查明:李某明与钦某某名下夫妻共同财产为 8,542,396.42 元及 8,876.03 美元,析出配偶份额后,遗产折价总值为 4,150,421.28 元及 4,438 美元——离遗嘱设想的 650 万元购房款已有缺口。但法院没有据此把遗嘱整体推翻,而是认定:李某明的意思是把遗产作为整体交由第三方管理、实现所有权与收益权分离,这完全符合信托的法律特征;2014 年遗嘱中的"信托"二字与 2015 年遗嘱相互印证。2018 年 10 月 29 日,静安区法院判决确认李某明通过 2015 年遗嘱设立信托有效,三兄妹为受托人。

二审中钦某某改口,先拒绝担任受托人、又申请成为遗产管理人。上海二中院认为其出尔反尔有违诚信,不予准许;2019 年 5 月 30 日判决驳回上诉、维持原判。法院同时指出:因股市波动,购买 650 万元房产等内容已无法执行,但该部分不可执行不影响信托设立及生活费给付等其余条款——部分内容无效,不牵连整体。

值得玩味的是结局。据《法治周末》2025 年 3 月报道,这份经过两审法院确认的遗嘱信托,最终因当事人签署和解协议而终止,信托财产按法定继承处理并分配完毕——李某明的传承愿望还是落了空。司法确认了遗嘱信托,却没能保住它。

时间轴

2014-11-23李某明写下第一份自书遗嘱,明确提及设立"李某明家族信托基金"
2015-05-30次女李某佳夭折;李某明确诊绝症
2015-08-01去世前十天自书遗嘱:不分割遗产,设"李某明家族基金会",四名亲属共同管理
2015-08-11李某明在上海瑞金医院病逝
2017长女李某起诉钦某某等,静安区法院立案受理
2018-10-29静安区法院(2017)沪0106民初33419号判决:遗嘱信托有效,三兄妹为受托人
2019-05-30上海二中院(2019)沪02民终1307号判决:驳回上诉,维持原判
2023-11该案入选上海高院 2023 年第三批参考性案例(参考性案例164号)
2025-03《法治周末》报道:当事人和解,遗嘱信托终止,财产按法定继承分配完毕

审级与裁判

上海市静安区人民法院(2017)沪0106民初33419号 · 未披露(合议庭成员未见于公开来源)
2018-10-29
确认 2015-08-01 自书遗嘱设立信托有效,李甲、李乙、李丙为受托人,按判决确认的遗嘱内容履行受托人义务;并就析产、生活费给付等作出处理
上海市第二中级人民法院(2019)沪02民终1307号 · 审判长金正华,审判员张华、陆晓波
2019-05-30
驳回上诉,维持原判;确认钦某某不再列为受托人,信托成立

裁判要点

争点一:未明写"信托"的遗嘱能否成立遗嘱信托?法院认定:判断标准是被继承人的真实意思而非措辞——遗嘱表达的是不分割遗产、整体交第三方管理、指定受益人、明确管理人报酬,并要求"只传承给下一代,永久不得出售"以实现所有权与收益权分离,全部符合信托的法律特征;2014 年遗嘱中的"信托"二字构成印证。自书遗嘱符合继承法形式要件,信托目的合法、采用书面形式、载明信托法第九条要求的各项内容,故信托成立并有效。争点二:部分内容无法执行怎么办?因遗产总值已不足 650 万元,购房条款客观上无法执行;两套公有住房不属遗产、无从处分。但法院认为购房条款与信托设立、生活费给付之间无前提关系,部分不能执行不影响其余部分——本着最大化促成遗嘱有效的原则,信托仍然成立。争点三:受托人反悔如何处理?钦某某明确拒绝受托后又在二审申请担任遗产管理人,法院认定有违诚信,不予准许,由承诺信托的三兄妹担任受托人;自然人担任民事信托受托人无须行政许可。

法官说理

法院对遗嘱的解释采取目的解释而非字面解释:从遗嘱目的看,李某明要的是让继承人及直系后代获得稳定收益、把处分权与收益权分离;从上下文看,650 万元购房条款写明"并入李某明家族基金会、由管理人统一管理",与其他资产的安排一致——既没有剥夺妻子的继承权,也没有安排女儿们直接继承。"永久不得出售"在法律上并非不能实现,恰恰是信托制度的功能所在。

在信托成立的技术层面,法院补上了受托人缺位的环节:遗嘱指定的管理人即遗嘱执行人和信托受托人,四人中一人明确拒绝,其余三人向法院提交信托管理计划、承诺信托。按《信托法》第十三条的补位机制与第八条"受托人承诺信托时信托成立"的规则,信托自三兄妹承诺时成立。

法院还主动作了释明。一审判决专门就部分民事信托事宜向当事人释明——这套法律关系太过新颖、缺少先例。法院提醒三名自然人受托人:必须恪尽职守,若违反信托目的处分财产或处理事务不当致信托财产受损,受益人可要求其恢复原状、赔偿损失。这等于把营业信托的信义义务标准,原样搬给了三个普通上海市民。

主题

遗嘱信托 民事信托 自书遗嘱 受益人确定性 受托人承诺 信托财产独立性 家族基金会

后续影响

此案被称为中国"遗嘱信托第一案",是国内第一次以判决确认民事遗嘱信托。2023 年 11 月入选上海高院第三批参考性案例(参考性案例164号),其"实质重于形式"的识别标准和"部分无效不牵连整体"的执行规则被此后多起遗嘱信托案件援引;上海二中院后又出现认定打印遗嘱信托因缺见证人无效、或以构成要件不符否定遗嘱信托的分化判决,可见各地法院仍在参照与收紧之间摇摆。《民法典》第 1133 条第 4 款"自然人可以依法设立遗嘱信托"于 2021 年施行,立法追认了此案的方向。而据《法治周末》2025 年报道,本案信托本身已在当事人和解中终止、财产按法定继承分配——判例确立了规则,但这份信托没有跑赢家族内部的分歧。
对家族的启示(本库观点层 · 非法律意见) 本库观点:此案揭示了民事遗嘱信托的两大死穴。其一,形式要件是生死线——上海案靠 2014 年遗嘱里"信托"二字救了场,佛山同类安排却因打印件缺见证人被判无效(见本库 D-CN-003)。自书遗嘱务必亲笔、签名、注明年月日,关键文件里把"信托""受托人""受益人"写明。其二,自然人受托人没有专业护栏:四个亲属当受托人,既无会计核算也无权责清单,最终家族一谈拢就整体终止。想做实遗嘱信托,应在生前引入专业受托人或至少设监察人、约定账目报告机制,而不是把上千万资产托付给一群后事中刚刚吵过架的亲人。

来源

来源等级 A · 法院/官方原文上海市高级人民法院官方公众号发布2023年第三批参考性案例全文(第263期,含参考性案例164号裁判要点、基本案情、裁判理由全文——法院官方原发渠道)
来源等级 A · 法院/官方原文上海高级人民法院发布2023年第三批参考性案例(含本案裁判理由与裁判要点全文,参考性案例164号)
来源等级 A · 法院/官方原文中国法院网《从"遗嘱信托第一案"看遗嘱信托的属性与功能》(法院官方媒体评述)
来源等级 B · 律所/专业数据库用益信托网:判决书要点分析(含遗嘱原文逐段引述)
来源等级 B · 律所/专业数据库法治周末《国内"遗嘱信托第一案"终止》(aftermath 来源)
信托之家 · 全球信托案例库 · D-CN-001 · 深度版 · 核验 2026-11-02 · 本页为事实转述与观点,不构成法律意见
蔚莱家族办公室 · 从看清到安排Wealth Family Office
www.wfo.hk
全面诊断→19 个维度 · 122 项检查清单,先看清家庭财务的全貌
家族财富课→把财富传承的功课,一讲一讲学扎实

BUILT TO LAST 以简驭繁 蔚莱长青WEALTH FAMILY OFFICE LIMITED

服务

家族财富课 服务体系 合作机构

客户

数智平台 客户登录 预约咨询

关于

蔚莱家办 信托之家 顾问入口

关注

蔚莱家办小程序
小程序 · 蔚莱家办
微信订阅号 蔚莱家办
订阅号 · 蔚莱家办
微信服务号 蔚莱家族办公室
服务号 · 蔚莱家族办公室
信托之家 · 蔚莱家族办公室旗下财富传承内容平台
投资涉及风险,过往表现不代表未来回报。网站所述目标回报与数字仅为信息演示,实际表现会受经济环境、市场趋势等因素影响。
© 2013-2026 蔚莱 · 保留所有权利 苏ICP备2025226288号-1