信托之家,护航家族财富传承

家族信托 · 家族办公室 · 财富传承与全球资产配置的资讯与知识平台
chinatrust.cn|信托之家
全球资管库 / 全球信托 / 案例库 / 新华信托诉北京时光、兴安盟时光合同纠纷案——信托资金以受让并定期出售股权方式投资房地产项目,回购条件成就时按约定退出方式判付投融资款及收益,法院回避对股债性质作实体评价
境内 · 2014 · 最高人民法院

新华信托诉北京时光、兴安盟时光合同纠纷案——信托资金以受让并定期出售股权方式投资房地产项目,回购条件成就时按约定退出方式判付投融资款及收益,法院回避对股债性质作实体评价

Xinhua Trust v. Beijing Shiguang and Xing'anmeng Shiguang (Supreme People's Court, No. (2014) Min Er Zhong Zi Di 261) — trust funds were invested in a real-estate project by acquiring and periodically selling equity; upon maturity of the repurchase conditions, the investor was awarded payment of the invested funds plus gains of 121.73 million yuan per the agreed exit mechanism, without an explicit characterization of the arrangement as debt or equity
最高人民法院(2014)民二终字第261号民事判决(驳回上诉,维持原判;一审:重庆市高级人民法院(2013)渝高法民初字第00014号)
WEALTH-FO信托之家 · 全球信托数据库|由 蔚莱家族办公室 Wealth Family Office 研究组编辑出品|www.wfo.hk
2014终审年份
境内辖区
信托公司向兴安盟时光公司投资…涉案金额 / 标的
2审级数
3来源条数

当事人与背景

新华信托以信托计划资金向兴安盟时光房地产开发有限公司进行房地产项目投资:交易实际内容是信托公司以受让并定期出售股权、或转让信托资产份额、或到期清算目标公司财产的方式,向兴安盟时光公司投资10920万元,到期获取固定资金收益(股权收益或利息)。三方签订《合作协议》及相关协议,约定合同期满后由北京时光房地产开发有限公司回购信托公司所持股权、返还融资款项及收益。信托公司依约履行了投资及受让股权等合同义务,但期满后北京时光公司未按约回购股权、返还融资款项及收益,构成违约。信托公司起诉主张按约定的信托资金退出方式给付投融资款及收益12173万元。一审重庆市高级人民法院认定《合作协议》等相关协议意思表示真实、内容不违反法律法规的禁止性规定,为有效合同。北京时光公司上诉并对《合作协议》真实性提出异议,还主张信托公司过错导致目标公司无法经营造成其经济损失。最高人民法院二审认为:北京时光公司一审中已认可《合作协议》真实性、二审未提交反证,其异议不予支持;其提出的损失主张不属于本案信托资金融资及退出纠纷的审理范围。最终判决驳回上诉、维持原判,支持信托公司按约定退出方式获付12173万元。

信托结构

委托人信托计划项下委托人(公开转载文本未披露名称)
设立地中国重庆(一审重庆市高级人民法院)/最高人民法院二审
准据法《合同法》合同效力与违约责任规则;法院未对投资性质作股债实体定性,按当事人约定的信托资金退出方式裁判
受托人新华信托股份有限公司
保护人 / 委任人无(公开转载文本未见保护人安排)
受益人信托计划受益人(公开转载文本未披露明细)
置入资产信托公司持有的兴安盟时光公司股权(以受让并定期出售股权方式投资)及对北京时光公司的回购款与收益请求权
关键条款《合作协议》及相关协议:以受让并定期出售股权、转让信托资产份额或到期清算目标公司财产的方式投资10920万元,到期获取固定资金收益;期满由北京时光公司回购股权、返还融资款项及收益

故事

2011年前后,房地产项目融资普遍借道信托。本案的投资路径是'股'的外形:新华信托以信托计划资金向兴安盟时光房地产开发有限公司投入10920万元,用于房地产项目开发;交易的实质安排是以受让并定期出售股权、或转让信托资产份额、或到期清算目标公司财产的方式投入,到期获取固定资金收益(股权收益或利息)。

退出安排写得很清楚:三方《合作协议》及相关协议约定,期满由北京时光公司回购信托公司所持股权、返还融资款项及收益。信托公司依约完成了投资和受让股权等义务,但期满后北京时光公司没有按约回购股权、返还融资款项及收益——违约事实清楚。

信托公司起诉,主张按约定的信托资金退出方式给付投融资款及收益12173万元。一审重庆市高级人民法院认定:《合作协议》等相关协议意思表示真实、内容不违反法律法规的禁止性规定,为有效合同;北京时光公司应按约定履行。这是名股实债争议中最常见的裁判路径——法院不纠缠这笔钱究竟是股还是债,而是审查合同效力与回购条件是否成就。

北京时光公司上诉,做了两手防御:一是对《合作协议》真实性提出异议,称协议上加盖的公章不是其公章、兴安盟时光公司的公章缺少蒙文属假章;二是主张信托公司过错导致目标公司无法经营、给自己造成经济损失。最高人民法院二审逐一驳回:北京时光公司一审庭审中已认可《合作协议》等证据真实,二审反言却未提交证据证明,异议不予支持;其经济损失主张不属于本案信托资金融资及退出所引发的纠纷审理范围,不予审理。二审判决认定原判事实清楚、适用法律正确,驳回上诉、维持原判,二审案件受理费650450元由北京时光公司负担。

时间轴

信托投资新华信托以信托计划资金向兴安盟时光公司投资10920万元用于房地产项目开发,以受让并定期出售股权等方式投入,约定到期获取固定资金收益
签约三方签订《合作协议》及相关协议,约定期满由北京时光公司回购股权、返还融资款项及收益
投资履行信托公司依约履行投资及受让股权等合同义务;期满后北京时光公司未按约回购、未返还融资款项及收益,构成违约
一审重庆市高级人民法院(2013)渝高法民初字第00014号认定《合作协议》等为有效合同,支持按约定退出方式给付投融资款及收益12173万元
二审最高人民法院(2014)民二终字第261号:一审已认可协议真实性、二审无反证其异议不成立;损失主张不属本案审理范围;驳回上诉、维持原判,二审受理费650450元由北京时光公司负担

审级与裁判

重庆市高级人民法院(2013)渝高法民初字第00014号 · 合议庭成员未在公开转载文本中载明
2013
一审判决:《合作协议》等相关协议意思表示真实、内容不违反法律法规禁止性规定,为有效合同;支持信托公司按约定信托资金退出方式给付投融资款及收益12173万元的请求
最高人民法院(2014)民二终字第261号 · 合议庭成员未在公开转载文本中载明
2014
二审判决:一审已认可《合作协议》真实性、二审异议无反证不予支持;目标公司经营损失不属本案审理范围;驳回上诉,维持原判

裁判要点

信托公司以受让并定期出售股权、或转让信托资产份额、或到期清算目标公司财产的方式向目标公司投资,约定到期获取固定资金收益并由原股东回购股权、返还融资款项及收益的,相关协议意思表示真实、不违反法律法规禁止性规定的为有效合同;投资方依约履行投资及受让股权义务而回购方期满违约的,应按合同约定的信托资金退出方式给付投融资款及收益。当事人于一审认可协议真实性后二审提出异议而无反证的,异议不予支持;基于目标公司经营状况的损失主张不属于信托资金融资及退出纠纷的审理范围。

法官说理

其一,效力审查优先于定性争议:对交易的实际内容——投资10920万元、到期获取固定资金收益(股权收益或利息)——法院未作'名为投资实为借贷'的实体定性,而是径行审查《合作协议》的效力:意思表示真实、无禁止性规定之违反,合同有效,约定优先。

其二,回购条件的成就审查:信托公司已履行投资及受让股权等义务,退出条件(期满回购、返还融资款及收益)依约成就;北京时光公司未履行,违约成立,12173万元的给付请求具备合同依据且证据充分。

其三,禁反言的处理:北京时光公司一审庭审中已认可《合作协议》等证据真实,二审虽提出公章异议但未提交证据——一审认可后无正当理由反言的,异议不获支持,维护了诉讼诚信与程序的安定性。

其四,诉讼范围的切割:上诉人提出的信托公司过错导致目标公司无法经营之损失主张,与本案信托资金融资及退出属不同层面的争议,法院明确不予审理,避免以反诉化的主张稀释主债务。

判决原文

本案交易实际内容是信托公司以受让并定期出售股权、或转让信托资产份额、或到期清算目标公司财产的方式,向兴安盟时光公司投资10920万元,用于房地产项目开发,到期获取固定资金收益(股权收益或利息)。本案当事人签订的《合作协议》等相关协议,其意思表示真实,内容不违反法律法规的禁止性规定,原审认定其为有效合同,适用法律正确。信托公司依约履行了投资及受让股权等合同义务,但合同约定期满后,北京时光公司未按照约定回购该股权、返还融资款项及收益,已构成违约。据此,信托公司主张北京时光公司应按照合同约定的信托资金退出方式,给付投融资款及收益12173万元,证据充分,应予支持。

本案交易实际内容是信托公司以受让并定期出售股权、或转让信托资产份额、或到期清算目标公司财产的方式,向兴安盟时光公司投资10920万元,用于房地产项目开发,到期获取固定资金收益(股权收益或利息)。本案当事人签订的《合作协议》等相关协议,其意思表示真实,内容不违反法律法规的禁止性规定,原审认定其为有效合同,适用法律正确。信托公司依约履行了投资及受让股权等合同义务,但合同约定期满后,北京时光公司未按照约定回购该股权、返还融资款项及收益,已构成违约。据此,信托公司主张北京时光公司应按照合同约定的信托资金退出方式,给付投融资款及收益12173万元,证据充分,应予支持。

—— 最高人民法院(2014)民二终字第261号民事判决判决要旨(上海市朝阳综合律师事务所《名股实债纠纷裁决路径分析》等多家法律平台转录)

主题

名股实债 股权回购 信托资金退出 合作协议 房地产信托融资 固定收益安排 违约责任 约定优先

后续影响

该案被界面新闻《资管新规:名股实债的裁判规则》、高杉LEGAL《名股实债纠纷裁决路径分析》、陕西永嘉信律所《债权投资or股权投资?》等多家专业平台收录为名股实债'第三方回购条款'类别的代表判例;其确立的'法院一般不对投资协议是股还是债作定性、仅就回购协议效力与可履行性认定并判令履行'的路径,与湖州港城置业破产案(外观主义)共同构成名股实债内外区分的司法认识谱系,此后信托股权投资+原股东回购的交易普遍援引本案主张退出价款。
对家族的启示(本库观点层 · 非法律意见) 名股实债交易的最大司法风险不在定性而在执行:一旦被放入破产或涉第三人场景,'股'的外观可能吞噬'债'的实质。本案展示的是内部关系场景下的裁判策略——投资方不需要法院说这笔钱是债,只需要证明合同有效、退出条件成就、对方违约。因此交易文件的功夫要下在三处:退出方式写死(本案按约定退出方式判付12173万元)、固定收益的表述完整(股权收益或利息二选一的安排被法院原样确认)、对手方在一审对文件真实性的认可要固定下来(二审反言因无反证被驳回)。信托股权投资的退出设计,本质上是在为将来这场诉讼预写判决书。

来源

来源等级 C · 媒体界面新闻《资管新规:名股实债的裁判规则》(第三方回购条款部分:(2014)民二终字第261号判决要旨全文转录:10920万元投资、12173万元判付、合作协议有效性)
来源等级 C · 媒体上海市朝阳综合律师事务所《名股实债纠纷裁决路径分析|高杉LEGAL》(时光地产案判决要旨与评述:回避定性、依约裁判的路径分析)
来源等级 C · 媒体东方法律网《新华信托股份有限公司诉北京时光房地产开发有限公司合同纠纷案》(二审驳回上诉维持原判的完整判词:公章异议处理、受理费650450元、目标公司吊销执照不构成股权变动障碍)
信托之家 · 全球信托案例库 · D-CN-174 · 深度版 · 核验 2026-11-09 · 本页为事实转述与观点,不构成法律意见
蔚莱家族办公室 · 从看清到安排Wealth Family Office
www.wfo.hk
全面诊断→19 个维度 · 122 项检查清单,先看清家庭财务的全貌
家族财富课→把财富传承的功课,一讲一讲学扎实

BUILT TO LAST 以简驭繁 蔚莱长青WEALTH FAMILY OFFICE LIMITED

服务

家族财富课 服务体系 合作机构

客户

数智平台 客户登录 预约咨询

关于

蔚莱家办 信托之家 顾问入口

关注

蔚莱家办小程序
小程序 · 蔚莱家办
微信订阅号 蔚莱家办
订阅号 · 蔚莱家办
微信服务号 蔚莱家族办公室
服务号 · 蔚莱家族办公室
信托之家 · 蔚莱家族办公室旗下财富传承内容平台
投资涉及风险,过往表现不代表未来回报。网站所述目标回报与数字仅为信息演示,实际表现会受经济环境、市场趋势等因素影响。
© 2013-2026 蔚莱 · 保留所有权利 苏ICP备2025226288号-1