| 委托人 | 不涉及新设信托;华鑫信托以借款债权及在建工程抵押权申请执行 |
|---|---|
| 设立地 | 中国大陆(宁夏回族自治区银川市) |
| 准据法 | 中国大陆法律(民诉法解释第311、312条,执行异议复议规定) |
| 受托人 | 华鑫国际信托有限公司(判决书脱敏为华某国际信托) |
| 保护人 / 委任人 | 无 |
| 受益人 | 信托计划项下委托人/受益人(通过信托财产回收受偿) |
| 置入资产 | 银川市兴庆区宁景花园二期在建工程(含14号楼1单元202室)等305套房产 |
| 关键条款 | 经公证赋予强制执行效力的借款债权文书,在建工程抵押债权数额8500万元 |
纠纷的底色是2010年前后宁夏玉成置业公司向华鑫国际信托举债融资。2010年12月30日,双方就玉成公司开发的宁景花园二期在建工程办理抵押登记,抵押权人为华鑫信托,债权数额8500万元。债务逾期后,华鑫信托凭北京中信公证处的执行证书申请强制执行,宁夏高院2012年2月20日裁定冻结、划拨玉成公司及徐玉本存款8353.72万元,不足部分查封相应财产,包括案涉宁景花园二期14号楼1单元202室在内的305套商品房被整体查封。
查封三个月后出现转折。2012年8月14日,玉成公司明知房屋存在抵押和查封,仍与朱兴兵签订《领取钥匙协议书》——协议书白纸黑字写明“该房屋因甲方与第三人存在抵押、债务,被人民法院冻结”——同日交房、开具房款收据,朱兴兵以抵欠款方式支付购房款320823元。朱兴兵此后实际居住多年。玉成公司法定代表人徐玉本后因非法处置查封的财产罪被判处有期徒刑一年七个月,刑事判决明确查明案涉房屋系玉成公司在明知被查封的情况下顶账给朱兴兵。
2017年宁夏高院恢复执行并拟处置包括案涉房屋在内的房产,朱兴兵提出执行异议被(2018)宁执异4号裁定驳回,遂提起案外人执行异议之诉,请求确认房屋归其所有并停止执行。其抗辩逻辑是:华鑫信托大部分债权已通过执行其他财产得以清偿,抵押权已消灭;自己属善意第三人,以合理市场价购买并居住六年。
宁夏高院一审驳回其诉讼请求。朱兴兵上诉后,最高人民法院于2019年5月28日作出(2019)最高法民终571号终审判决:驳回上诉,维持原判。最高法院给出三层否定理由:其一,无证据证明玉成公司对华鑫信托的债务已全部清偿,仅以执行裁定冻结存款为由主张抵押权消灭不能成立;其二,朱兴兵主张2011年购房但未提交证据,购房款收据显示其于2012年8月14日以抵欠款方式付款,晚于查封;其三,《领取钥匙协议书》明确载明房屋存在抵押且被查封,结合刑事判决查明的事实,应认定朱兴兵在明确知晓查封的情况下以房抵销债务,不符合善意受让条件。
结论是:朱兴兵不能证明其在查封前已与玉成公司签订合法有效的买卖合同,对案涉房屋不享有足以排除强制执行的民事权益。本案为信托公司登记在先的在建工程抵押权划出了坚硬的边界——查封后以房抵债不仅得不到物权期待权保护,相关处置行为本身还可能构成犯罪。
| 宁夏回族自治区高级人民法院 | (2018)宁执异4号 2018-07-09 执行异议裁定驳回朱兴兵的异议请求 |
|---|---|
| 宁夏回族自治区高级人民法院 | (2018)宁民初80号 2018 一审判决:驳回朱兴兵的诉讼请求 |
| 最高人民法院 | (2019)最高法民终571号 · 审判长胡瑜,审判员任雪峰、杨卓 2019-05-28 终审判决:驳回上诉、维持原判,二审受理费100元由朱兴兵负担 |
最高法院认为,华鑫信托基于借款业务于2010年12月取得案涉房屋抵押权,目前尚无证据证明玉成公司对华鑫信托的债务已全部偿还完毕,朱兴兵仅以执行裁定冻结划拨存款为由主张抵押权消灭的理由不能成立。
就买卖合同时间与善意问题:案涉房屋于2012年2月被查封,朱兴兵主张其2011年购房但未提交证据,其提交的购房款收据显示系于2012年8月14日以抵欠款方式支付房款;结合银川市兴庆区法院生效刑事判决查明的顶账事实及《领取钥匙协议书》中明确载明的抵押、查封内容,应认定朱兴兵在明确知晓房屋被抵押且被查封的情况下以房抵销玉成公司债务,不符合善意受让条件。其证据不能证明在查封前已签订合法有效买卖合同,故不享有足以排除强制执行的民事权益。
Combined with the facts ascertained in the effective criminal judgment and the contents of the key-collection agreement expressly stating the mortgage and seizure, it should be determined that Zhu, in clearly knowing the house was mortgaged and seized, offset debts against Yucheng Company with the house; therefore Zhu's claim of being a good-faith third party cannot stand.
结合《领取钥匙协议书》明确载明案涉房屋存在抵押且被法院查封等内容这一事实,应当认定朱兴兵在明确知晓案涉房屋被抵押且被查封的情况下,以案涉房屋抵销玉成公司对朱兴兵的债务。故朱兴兵以自己不知晓案涉房屋被设定抵押为由主张自己属于善意第三人的主张不能成立。
—— 本院认为部分
| 来源等级 B · 律所/专业数据库 | 中律网转录的(2019)最高法民终571号判决书全文 |
|---|---|
| 来源等级 B · 律所/专业数据库 | 找律师网转录的判决书全文(含合议庭署名) |