| 委托人 | 不涉及新设信托;某信托公司以信托贷款赋强公证债权申请执行 |
|---|---|
| 设立地 | 中国大陆(海南省;复议审查最高人民法院) |
| 准据法 | 中国大陆法律(民事诉讼法第246条申请执行期间、公证债权文书执行若干问题的规定第9条第2款) |
| 受托人 | 某信托公司(原申请执行人) |
| 保护人 / 委任人 | 无 |
| 受益人 | 不适用 |
| 置入资产 | 信托贷款债权及赋强公证项下担保权益 |
| 关键条款 | 贷款2015年2月23日到期;赋强公证并约定可申请执行证书;执行证书2017年出具,强制执行2018年立案 |
这起纠纷的核心时间线横跨七年:2015年2月23日信托贷款到期,公证赋强债权的申请执行时效自此起算两年,至2017年2月24日届满。信托公司在时效届满前14天——2017年2月10日——向汉唐公证处申请出具执行证书,公证处2017年3月10日出具执行证书及补充文本。此后信托公司于2018年6月19日申请强制执行,海南高院立案,历经财产处置未果、2020年12月26日终本、2021年恢复执行并指定海南一中院执行。整个链条上,真正决定时效存亡的只有2017年2月10日那一次申请。
南某某的抗辩思路是掐时间点:申请执行时效2017年2月23日届满(其计算),而执行证书2017年3月10日才出具,超出时效;执行证书本身超期出具,后续执行全部无效。海南高院2022年2月10日作出(2021)琼执异80号裁定驳回其异议,南某某不服向最高法院申请复议。
最高人民法院2022年9月29日作出(2022)最高法执复58号裁定:驳回南某某的复议请求。法院的计算是:申请执行时效期间为2015年2月24日至2017年2月24日;信托公司2017年2月10日向公证处申请执行证书,依公证执行规定第九条第二款——债权人向公证机构申请出具执行证书的,申请执行时效自债权人提出申请之日起中断——时效于2017年2月10日中断并重新起算两年;2018年6月19日申请强制执行当然未超时效。
裁判要旨进一步说明理由:向公证处申请执行证书可以认定为提出保护民事权利的请求,属于法律规定的权利人向有关单位提出保护民事权利的范围,可以引起申请执行时效的中断。证书何时出具不影响中断效力,债权人无须在时效内等到证书签发,只须在两年窗口内提交申请即可完成对时效的锁定。
该案2024年入选人民法院案例库(入库编号2024-17-5-202-012),与闽执复32号案构成赋强公证执行的姊妹判例:一个管执行依据,一个管执行时效,合起来覆盖了赋强清收的两大防线。
| 海南省高级人民法院 | (2021)琼执异80号 2022-02-10 驳回南某某的执行异议请求 |
|---|---|
| 最高人民法院 | (2022)最高法执复58号 2022-09-29 驳回南某某的复议请求,确认信托公司2018年6月19日申请执行未超时效 |
民事诉讼法第二百四十六条规定申请执行的期间为二年。本案申请执行时效期间自2015年2月24日起至2017年2月24日止,双方并无争议。信托公司于2017年2月10日向汉唐公证处申请出具执行证书,该申请处于时效期间之内;依公证执行规定第九条第二款,申请执行时效自债权人提出申请之日起中断,自2017年2月10日重新起算两年。
据此,信托公司2018年6月19日申请强制执行处于中断后重新起算的时效期间内,未超过法定时效。南某某关于执行证书超出时效出具故后续执行无效的主张不能成立——时效中断的时点以债权人提出申请为准,而非证书出具时点;公证处的审核与出证周期属于债权人无法控制的程序期间,不能由债务人承担其拖延的后果,否则等于变相压缩赋强公证债权的时效保护。
Where the creditor applies to a notary office for an execution certificate, the limitation period for applying for enforcement is interrupted from the date of application; such an application may be regarded as a request for protection of civil rights submitted to a relevant authority.
《最高人民法院关于公证债权文书执行若干问题的规定》第九条第二款规定:债权人向公证机构申请出具执行证书的,申请执行时效自债权人提出申请之日起中断。申请执行人向公证处申请出具执行证书可以认定为提出保护民事权利的请求,属于法律规定的权利人向有关单位提出保护民事权利的范围,可以引起申请执行时效的中断。
—— 裁判要旨与裁判理由(人民法院案例库入库文本)
| 来源等级 B · 律所/专业数据库 | 微信公众号转载人民法院案例库本案入库文本(含裁判理由全文) |
|---|---|
| 来源等级 B · 律所/专业数据库 | 今日头条执行实务专栏对本案的完整转载(含恢复执行与指定执行细节) |
| 来源等级 B · 律所/专业数据库 | 典型案例全文网转载案例库入库文本 |