信托之家,护航家族财富传承

家族信托 · 家族办公室 · 财富传承与全球资产配置的资讯与知识平台
chinatrust.cn|信托之家
全球资管库 / 全球信托 / 案例库 / 五矿国际信托诉佛山信财、阳光城系应收账款债权转让合同纠纷案——合同未约定违约金时参照信托基准收益率按5%认定损失赔偿
境内 · 2023 · 青海省西宁市中级人民法院

五矿国际信托诉佛山信财、阳光城系应收账款债权转让合同纠纷案——合同未约定违约金时参照信托基准收益率按5%认定损失赔偿

Minmetals Trust v. Foshan Xincai & Sunshine City Affiliates: Default Damages Benchmarked at 5% Reference Yield Where No Liquidated Damages Clause
二审:(2023)青01民终3789号,2023-12-11 判决(关联案件:(2023)青01民终3428号)
WEALTH-FO信托之家 · 全球信托数据库|由 蔚莱家族办公室 Wealth Family Office 研究组编辑出品|www.wfo.hk
2023终审年份
境内辖区
案涉应收账款债权按转让价款及…涉案金额 / 标的
2审级数
2来源条数

当事人与背景

五矿国际信托有限公司系大型央企背景信托公司,2021-2022年间通过受让债权方式开展投资业务:博泰欣融公司先从初始债权人处受让案涉债权,再将债权及附属权利转让给五矿信托。本案两个关联系列案件的债务人分别是佛山信财公司(阳光城系关联方)与陕西上林苑投资开发有限公司,担保方则包括阳光城集团、阳光城上海置业、林腾蛟等阳光城系主体。2021年12月25日,应收账款债权到期,佛山信财未能按约向五矿信托清偿债务,构成违约。随着阳光城集团债务危机全面爆发,五矿信托将债务人、担保人一并诉至青海省西宁市中级人民法院,主张债权本息与损失赔偿。

信托结构

委托人博泰欣融公司(债权前手受让方,向五矿信托转让债权)
设立地中国境内
准据法中国大陆法律
受托人五矿国际信托有限公司(债权受让人)
保护人 / 委任人无
受益人五矿国际信托(自益)
置入资产案涉应收账款债权及附属担保权利
关键条款应收账款债权到期日为2021-12-25;债务人逾期应承担违约责任;关联系列案件涉及阳光城集团、阳光城上海置业、林腾蛟等担保责任

故事

本案的核心争点并非债权有效性,而是违约金如何认定。案涉合同没有明确约定违约金条款,五矿信托主张的损失赔偿缺乏直接合同依据,而债务人则抗辩违约金无合同依据甚至超出诉讼请求。一审法院在双方之间寻求平衡:综合考量投资人收益损失以及信托理财产品固有的风险因素,参照案涉信托计划公告的基准收益率,按照年利率5%确认损失赔偿额的计付比例。

一审判决后,双方均不服提起上诉:五矿信托认为5%的年利率不足以弥补其融资成本损失,债务人则坚持违约金主张缺乏依据。青海省西宁市中级人民法院于2023年12月11日作出(2023)青01民终3789号终审判决,驳回双方上诉,维持原判。二审认定:佛山信财逾期付款的违约行为客观上给五矿信托造成融资成本损失,依据民法典第五百八十三条、第五百八十四条,损失赔偿额应相当于因违约所造成的损失;一审参照信托计划公告的基准收益率按5%计付,并无不当;五矿信托主张损失高于5%但未能提交充足有效的证据,不予支持。

审理过程中还出现一个程序性插曲:原审被告阳光城上海置业公司在缓交、减交上诉费申请未予准许的情况下,未在指定期限内交纳上诉费,法院依照民事诉讼法及其司法解释,对其上诉按照自动撤回上诉处理——阳光城系的拖延战术在程序规则面前失效。

同日作出的关联案件(2023)青01民终3428号判决(债务人为陕西上林苑)采用了完全相同的裁判逻辑:博泰欣融受让债权后再转让给五矿信托,上林苑到期未还,违约行为造成融资成本损失,一审参照基准收益率按5%确认损失赔偿,二审维持,阳光城上海置业同样因未交上诉费被按自动撤回上诉处理。两案共同确立了『无违约金约定时以信托基准收益率锚定损失赔偿』的裁判方法。

时间轴

2021-12应收账款债权到期(2021-12-25),佛山信财未按约清偿构成违约
2022-01阳光城集团流动性危机全面爆发,相关债权担保主体接连出险
2022-11五矿信托向西宁市中级人民法院提起诉讼主张债权与损失赔偿
2023-12西宁市中级人民法院作出(2023)青01民终3789号终审判决,驳回双方上诉、维持原判(2023-12-11)
2023-12关联案件(2023)青01民终3428号同日判决对债务人陕西上林苑采用相同裁判逻辑;阳光城上海置业按自动撤回上诉处理

审级与裁判

青海省西宁市中级人民法院(2023)青01民终3789号 · 黄存智(审判长)等
2023-12
2023-12-11终审判决驳回上诉、维持原判:佛山信财承担违约责任,参照基准收益率按5%确认损失赔偿
青海省西宁市中级人民法院(2023)青01民终3428号 · 黄存智(审判长)等
2023-12
关联案件同日终审:债务人陕西上林苑的违约责任认定与赔偿标准相同

裁判要点

应收账款债权转让合同未明确约定违约金的,债务人逾期付款仍构成违约,债权人有权依民法典第五百八十三条、第五百八十四条主张损失赔偿;赔偿额参照案涉信托计划公告的基准收益率(年利率5%)确认计付比例;债权人主张更高损失的,应对超出部分举证。

法官说理

二审的说理分三步。第一步确认债权流转链条的真实性:博泰欣融从初始债权人处受让债权后再转让给五矿信托,各环节转让合同真实有效,五矿信托依法取得债权及附属权利,债务人应对受让人履行清偿义务。

第二步处理违约金空白的填补问题:案涉合同未约定违约金,但逾期付款客观造成融资成本损失。法院没有机械驳回赔偿请求,也没有按民间借贷上限顶格判赔,而是找到一个既贴近当事人预期、又有客观参照物的锚——信托计划公告的基准收益率。这一收益率是信托产品向投资者承诺收益的定价基础,以之为损失赔偿标准,既覆盖了债权人的资金成本,也顾及了信托产品固有风险应由债权人分担的成分。

第三步是举证责任的分配:五矿信托主张5%不足以弥补损失,须就超出部分提供证据;其未能举证,法院不予支持。这种『基准收益率兜底、超额主张举证』的分配方式,为同类无违约金条款的债权转让纠纷提供了可复制的计算框架。程序上,阳光城上海置业未按期交纳上诉费被按自动撤回上诉处理,也说明在被告方多主体策略性拖延时,法院会以程序规则快速固定判决。

判决原文

一审法院综合考量投资人收益损失以及信托理财产品固有的风险因素,参照案涉信托计划公告的基准收益率,按照年利率5%确认损失赔偿额计付比例,并无不当。

合同未约定违约金时,损失赔偿参照信托计划公告的基准收益率按年利率5%认定。

—— (2023)青01民终3789号民事判决书『本院认为』部分

主题

应收账款债权转让 违约责任 损失赔偿 信托基准收益率 阳光城

后续影响

两案判决生效后,五矿信托对阳光城系债务人的债权本息与按5%计算的损失赔偿获得生效文书确认,可依据担保安排对阳光城集团、林腾蛟等主体申请执行。该裁判方法此后被多地法院在无违约金条款的信托债权纠纷中参照适用。
对家族的启示(本库观点层 · 非法律意见) 信托公司受让债权类资产的合同常常遗漏违约金条款——交易时笃信融资方不会违约,出险后才发现救济工具缺位。本案给出的解决方案是以信托产品自身的基准收益率作为损失锚点,巧妙地把『投资人收益损失』与『融资方违约成本』对接:债权人不必另行举证融资成本,融资方也难以抗辩标准过高。5%的认定同时隐含着一个再分配:信托产品固有风险导致的损失部分由债权人自担。对信托业而言,教训同样直白——受让债权的合同务必写明违约金与损失计算方式,否则法院只能退回到收益锚点的次优方案。

来源

来源等级 B · 律所/专业数据库维基文库(裁判文书网存档):青海省西宁市中级人民法院(2023)青01民终3789号民事判决书
来源等级 B · 律所/专业数据库维基文库(裁判文书网存档):(2023)青01民终3428号民事判决书(关联案件)
信托之家 · 全球信托案例库 · D-CN-218 · 深度版 · 核验 2026-11-11 · 本页为事实转述与观点,不构成法律意见
蔚莱家族办公室 · 从看清到安排Wealth Family Office
www.wfo.hk
全面诊断→19 个维度 · 122 项检查清单,先看清家庭财务的全貌
家族财富课→把财富传承的功课,一讲一讲学扎实

BUILT TO LAST 以简驭繁 蔚莱长青WEALTH FAMILY OFFICE LIMITED

服务

家族财富课 服务体系 合作机构

客户

数智平台 客户登录 预约咨询

关于

蔚莱家办 信托之家 顾问入口

关注

蔚莱家办小程序
小程序 · 蔚莱家办
微信订阅号 蔚莱家办
订阅号 · 蔚莱家办
微信服务号 蔚莱家族办公室
服务号 · 蔚莱家族办公室
信托之家 · 蔚莱家族办公室旗下财富传承内容平台
投资涉及风险,过往表现不代表未来回报。网站所述目标回报与数字仅为信息演示,实际表现会受经济环境、市场趋势等因素影响。
© 2013-2026 蔚莱 · 保留所有权利 苏ICP备2025226288号-1