信托之家,护航家族财富传承

家族信托 · 家族办公室 · 财富传承与全球资产配置的资讯与知识平台
chinatrust.cn|信托之家
全球资管库 / 全球信托 / 案例库 / 上海国际信托诉洛阳建润置业等金融借款合同纠纷案——13.32%违约金之外再赔律师费30万:『违约金不足弥补损失还应赔偿差额』条款的正确读法
境内 · 2023 · 上海市高级人民法院

上海国际信托诉洛阳建润置业等金融借款合同纠纷案——13.32%违约金之外再赔律师费30万:『违约金不足弥补损失还应赔偿差额』条款的正确读法

Shanghai International Trust v. Luoyang Jianrun Zhiye et al.: Penalty at 13.32% a Year Does Not Swallow the Contractual Attorneys' Fees of RMB 300,000
一审:(2023)沪74民初490号,上海金融法院;二审:(2023)沪民终775号,上海市高级人民法院2023-12-22判决(终审)
WEALTH-FO信托之家 · 全球信托数据库|由 蔚莱家族办公室 Wealth Family Office 研究组编辑出品|www.wfo.hk
2023终审年份
境内辖区
债权投资本金7.5亿元涉案金额 / 标的
2审级数
2来源条数

当事人与背景

上海国际信托有限公司发行『上信-定鼎府债权投资集合资金信托计划(×2-31-20016)』,以信托资金向洛阳建润置业有限公司发放债权投资款。交易对手是建业系:洛阳建润置业为债务人,洛阳某项目公司以其位于洛阳市西工区的3幅土地使用权提供抵押(豫(2021)洛阳市不动产证明第0008985号),另一洛阳公司出质债务人100%股权((洛)股质登记设字[2021]第43号),建业住宅集团(中国)有限公司提供不可撤销连带责任保证,保证期间为主债务履行期届满后三年。2022年10月全部债权到期后债务人仅部分还款,上海国际信托将四家公司一并诉至上海金融法院。

信托结构

委托人上信-定鼎府债权投资集合资金信托计划的投资者(上海国际信托为发行人/受托人)
设立地中国境内
准据法中国大陆法律
受托人上海国际信托有限公司
保护人 / 委任人无
受益人定鼎府信托计划投资者
置入资产对洛阳建润置业的债权投资款本金689,955,508元及利息违约金;洛阳市西工区3幅土地使用权抵押;债务人100%股权质押;建业住宅集团(中国)有限公司的连带保证
关键条款债权投资合同约定各期专项债权利率8.88%/年、预期存续期限18个月;迟延支付按应付未付金额×8.88%×(1+50%)×天数÷365支付违约金;债权人有权自行决定对债务人财产或第三方财产的执行顺序

故事

2021年2月1日,上海国际信托与洛阳建润置业签订《上信-定鼎府债权投资集合资金信托计划(×2-31-20016)债权投资合同》,约定以信托资金投资建润置业债权,各期专项债权利率8.88%/年、预期存续期限均为18个月。2021年2月9日至4月14日,上海国际信托分8笔向建润置业转账债权投资款合计750,000,000元——从1,090万元的首笔到2.05亿元的单笔最大额,逐笔投放到位。担保链条同时搭建:西工区3幅净地土地使用权抵押登记、债务人100%股权质押登记、建业住宅集团不可撤销连带责任保证,且合同明确债权人有权自行决定对债务人财产或第三方财产的执行顺序。

兑付很快出险:按合同约定的还款期限,全部债权至2022年10月13日均已到期,债务人仅零星还款——2022年8月17日还本金15,830,000元、利息223,372.14元;2022年9月20日还款16,432,534.89元;2022年10月8日由代付方还款50,218,958.90元(其中本金5,000万元)。上海国际信托主张后两笔按违约金、利息、本金的顺序抵充,获法院依合同第十条支持;抵充后欠付本金689,955,508元、利息1,325.92元。债务人还以疫情构成不可抗力抗辩,法院认为本案系金钱给付债务,疫情或防控措施通常不影响金钱债务履行,且合同订立时疫情已经发生、属各方可以合理预见的情况,行业形势下行亦属正常商业风险,免责事由不成立。

上海国际信托诉请本金利息、违约金、律师费30万元并主张优先受偿权与连带保证责任。一审判决:建润置业偿还本金689,955,508元、利息1,325.92元;支付截至2023年2月17日的违约金33,235,882.30元,此后以应付未付本息为基数按年利率13.32%计付——13.32%正是合同违约金公式8.88%×(1+50%)的年化结果;支付律师费300,000元;对抵押土地使用权、质押股权折价或拍卖变卖价款优先受偿;建业住宅集团承担连带清偿责任。唯一落空的是保险费361,746.35元——因未明确约定诉讼保全保险费由债务人负担而不予支持。

建润置业仅就律师费一项上诉,主张年13.32%的违约金已足以弥补上海国际信托的损失,不应再另行支付律师费。2023年12月22日,上海市高级人民法院作出(2023)沪民终775号二审判决(审判长董庶,审判员程功、熊雯毅):合同已在多个条款中明确约定债务人应承担律师费;『违约金不足弥补债权人遭受的损失(包括但不限于信托项下的信托费用与受益人预期信托利益、行使抵押权/质权的费用、诉讼费、律师费等纠纷解决费用)的,还应赔偿债权人因此而受到的损失的差额部分』,系指违约金小于损失时还应就差额部分赔偿,而非违约金大于损失时无需赔偿律师费等损失;上海国际信托实际支付律师费30万元并提供了支付凭证及增值税专用发票。据此驳回上诉、维持原判,二审案件受理费5,800元由上诉人负担,本判决为终审判决。

时间轴

2021-02上海国际信托与建润置业签订信托计划债权投资合同(2021-02-01),约定利率8.88%/年、期限18个月
2021-04债权投资款分8笔发放完毕,合计7.5亿元(2021-02-09至2021-04-14)
2022-08债务人开始零星还款(2022-08-17还本金15,830,000元及利息223,372.14元)
2022-10合同项下全部债权到期(2022-10-13),经顺序抵充后欠付本金689,955,508元
2023-02违约金计算基准日:截至2023-02-17违约金33,235,882.30元,此后按年利率13.32%计付
2023-12上海高院(2023)沪民终775号二审判决驳回上诉、维持原判,律师费30万元与13.32%违约金并行获支持(2023-12-22)

审级与裁判

上海金融法院(2023)沪74民初490号
2023
一审判决偿还本金689,955,508元及利息、违约金(年利率13.32%)、律师费300,000元,确认抵押与质押优先受偿权及连带保证责任;保险费请求不予支持
上海市高级人民法院(2023)沪民终775号 · 董庶(审判长)、程功、熊雯毅
2023-12
2023-12-22二审判决驳回上诉、维持原判,终审

裁判要点

债权投资合同同时约定按公式计收违约金与由债务人承担律师费的,『违约金不足弥补债权人遭受的损失的还应赔偿差额部分』条款指违约金小于损失时就差额部分赔偿,并不排斥同合同其他条款约定的律师费责任——实际支付的律师费仍须全额赔付;金钱给付债务的履行通常不受疫情或防控措施影响,合同订立时疫情已经发生的,疫情影响属可合理预见的风险而非不可抗力。

法官说理

条款解释层面,本案廓清了『违约金+损失赔偿差额』条款的常见误读:债务人主张违约金(年13.32%)已超过实际损失即可吞并律师费条款,二审则从条款文义与体系出发——差额赔偿条款管的是违约金不足的一侧,律师费条款独立存在于合同多个条款中,两者并行不悖。这一读法对信托合同普遍采用的长条款清单式损失定义(信托费用、预期信托利益、实现债权的费用)给出了完整效力。

不可抗力抗辩层面,法院给出三段式否证:金钱债务不因疫情丧失履行条件;合同订立于疫情发生之后、疫情影响可合理预见;地产行业下行属正常商业风险。对2021年前后签约的地产信托纠纷,这几乎是模板式的抗辩排除路径。

担保与执行层面,合同约定债权人有权自行决定对债务人财产或第三方财产的执行顺序,债务人的『先执行债务人财产』抗辩不成立;土地抵押、股权质押、集团保证的三层增信在一审判决中全部兑现,仅保险费因无明示约定落空——凸显信托合同中每一项费用负担约定必须落到明示条款。

判决原文

《信托计划债权投资合同》约定『违约金不足弥补债权人遭受的损失(包括但不限于信托项下的信托费用与受益人预期信托利益、行使抵押权/质权的费用、诉讼费、律师费等纠纷解决费用)的,还应赔偿债权人因此而受到的损失的差额部分』,系指当违约金小于上海国际信托遭受的损失时,(债务人)还应就差额部分予以赔偿,而非当违约金大于损失时就无需赔偿律师费等损失。

违约金与律师费并行不悖的条款解释。

—— 上海市高级人民法院(2023)沪民终775号民事判决书『本院认为』部分

主题

集合资金信托 债权投资合同 违约金 律师费 疫情不可抗力

后续影响

判决生效后上海国际信托取得对6.9亿元本金、违约金与律师费的执行依据,可对西工区抵押土地、质押股权变现并对建业住宅集团追偿;2024年企知道载录的相关执行记录显示上海国际信托系列金融借款纠纷已进入执行程序,部分案件因暂无财产终结本次执行。
对家族的启示(本库观点层 · 非法律意见) 本案是地产信托债权投资纠纷的完型样本:7.5亿元分8笔投放、8.88%利率、三层增信、到期违约、顺序抵充、13.32%违约金公式化计算,直至条款解释层面的律师费之争。最有价值的是二审给出的条款读法——『违约金不足弥补损失的还应赔偿差额』不是违约金的天花板豁免,律师费等实现债权费用依然全额可索;加上疫情不可抗力的三段式排除,为2021年前后签约的地产信托诉讼提供了双模板。对信托公司,每一项费用(哪怕30万律师费、36万保险费)是否写入明示条款,决定了它是可索债权还是落空的诉请。

来源

来源等级 B · 律所/专业数据库维基文库(中国裁判文书网存档数据集导入):上海市高级人民法院(2023)沪民终775号民事判决书全文
来源等级 C · 媒体企知道:上海国际信托有限公司涉诉记录(载(2023)沪民终775号当事人名单、2023-12-22『驳回上诉,维持原判』结果)
信托之家 · 全球信托案例库 · D-CN-231 · 深度版 · 核验 2026-11-11 · 本页为事实转述与观点,不构成法律意见
蔚莱家族办公室 · 从看清到安排Wealth Family Office
www.wfo.hk
全面诊断→19 个维度 · 122 项检查清单,先看清家庭财务的全貌
家族财富课→把财富传承的功课,一讲一讲学扎实

BUILT TO LAST 以简驭繁 蔚莱长青WEALTH FAMILY OFFICE LIMITED

服务

家族财富课 服务体系 合作机构

客户

数智平台 客户登录 预约咨询

关于

蔚莱家办 信托之家 顾问入口

关注

蔚莱家办小程序
小程序 · 蔚莱家办
微信订阅号 蔚莱家办
订阅号 · 蔚莱家办
微信服务号 蔚莱家族办公室
服务号 · 蔚莱家族办公室
信托之家 · 蔚莱家族办公室旗下财富传承内容平台
投资涉及风险,过往表现不代表未来回报。网站所述目标回报与数字仅为信息演示,实际表现会受经济环境、市场趋势等因素影响。
© 2013-2026 蔚莱 · 保留所有权利 苏ICP备2025226288号-1