| 委托人 | 师景山(自然人,第11期信托单元B类一般委托人) |
|---|---|
| 设立地 | 中国大陆(青海省西宁市;信托为集合资金信托计划) |
| 准据法 | 中国法律(信托法、合同法、《信托公司集合资金信托计划管理办法》) |
| 受托人 | 五矿国际信托有限公司 |
| 保护人 / 委任人 | 无;结构化安排中A类一般委托人享有优先取得最高信托利益的权利,受托人按合同第14.3条接受B类受益人投资建议 |
| 受益人 | 师景山(B类一般受益人,持有2,000万份信托单位) |
| 置入资产 | 第11期信托单元项下证券投资资产(因证券停牌等原因存在无法及时变现的持仓) |
| 关键条款 | 认购资金7,000万元、2,000万份B类一般信托单位;预期存续期限自信托单元成立之日起12个月;存续期届满因证券停牌等无法变现的,延期至全部变现为止;信托计划终止后10个工作日内编制信托财产清算报告;信托财产清算后按合同第11款归属相关受益人;A类一般委托人取得最高信托利益后,剩余部分在存续期届满后10个工作日内分配给B类一般受益人 |
2014年9月15日,师景山与五矿国际信托有限公司签订《五矿信托-西南鸿晟证券投资集合资金信托计划信托合同》,认购该信托计划第11期信托单元的B类一般信托单位2,000万份,认购资金7,000万元,预期存续期限自信托单元成立之日起12个月。9月16日,师景山向五矿信托汇入认购款7,000万元;9月18日,西南鸿晟第11期信托计划成立。这是一只典型的结构化证券投资信托:A类一般委托人享有优先取得最高信托利益的权利,B类一般受益人(即师景山)在A类取得最高信托利益后分享剩余信托利益。
双方签订的《信托合同》对延期与清算作了明确约定:第11期信托单元存续期届满,因证券停牌等原因导致信托财产无法及时变现的,信托单元延期至信托财产全部变现为止;受托人应在信托计划终止后10个工作日内编制信托财产清算报告,向届时尚存的委托人、受益人报告相关信托单元的财产情况;信托财产清算后,按合同第11款的规定归属于相关受益人。合同附件2《第11期信托财产的估值与清算》约定了估值频率(存续期间每日估值)、估值时间与资产估值方法,但并未将估值表约定为信托计划或信托单元终止后结算分配的依据。
2015年9月15日,第11期投资单元期限届满。因证券停牌等原因,第11期信托财产未能全部变现,信托单元按约延期。此后五矿信托未向师景山分配财产收益,而当时证券市场经历剧烈波动,西南鸿晟作为伞形信托产品之一,其劣后级投资者与受托人之间的矛盾逐渐公开化。师景山遂向法院提起诉讼,要求按照2016年6月3日的估值表,判令五矿信托给付信托利益款8,368,804元及利息。
西宁市中级人民法院一审认为:第11期投资单元期限届满即信托终止,依据信托法第58条及《信托合同》第14.2.2条、第14.5条的约定,清算是信托财产分配前的必经程序;西南鸿晟证券投资集合资金信托计划尚未进行清算,故不具备分配兑付条件;五矿信托未履行清算义务,致使信托财产无法分配兑付,师景山主张的信托利益款项数额无法确定,其诉讼请求不能成立;但受托人怠于履行清算义务致使分配兑付迟延,师景山可另行主张。一审判决驳回师景山的诉讼请求。师景山不服,向青海省高级人民法院提起上诉。
青海高院二审认为:信托利益分配均以信托单元存续期届满为前提,而至此双方的信托计划和信托单元并无终止,信托关系存在,信托合同仍在履行中;估值表仅是存续期间每日估值的安排,并非信托计划或信托单元终止后结算分配的依据。师景山以信托单元履行过程中某一时间点的估值表为依据,在信托合同履行过程中要求分配信托利益,不符合合同约定的分配条件和程序。二审认定一审法院对部分事实认定有误,但判决结果并无不当,判决驳回上诉、维持原判。
| 青海省西宁市中级人民法院 | (2016)青01民初228号 · 合议庭成员未披露 2016年(具体日期未披露) 一审判决:驳回师景山的诉讼请求。理由:清算是信托分配的前置程序,未经清算信托利益款项数额无法确定;受托人怠于履行清算义务致使分配兑付迟延的,委托人可另行主张 |
|---|---|
| 青海省高级人民法院 | (2017)青民终70号 · 合议庭成员未披露 2017年(具体日期未披露) 二审判决:驳回上诉,维持原判。理由:信托合同仍在履行中,信托利益分配以信托单元存续期届满为前提,估值表并非终止后结算分配的依据;一审对部分事实认定有误但判决结果并无不当 |
一审法院从合同与法律的双重维度论证清算义务的属性:依据信托法第58条及《信托合同》第14.2.2条、第14.5条,清算既是受托人的合同约定义务,亦为法定义务,受托人应在信托计划终止后10个工作日内编制清算报告,信托财产清算后按第11款归属相关受益人。
法院指出,信托终止时围绕信托财产必然产生多种债权债务关系,需要通过清算程序合理分配,以保障利害关系人权益、维护交易安全。故清算系分配之必经前置程序。本案信托计划尚未清算,不具备分配兑付条件,师景山主张的信托利益款项数额无法确定,其诉请不能成立。
关于救济路径,一审法院同时明确:受托人怠于履行清算义务致使分配兑付迟延的,委托人可另行主张权利——这为委托人指出了先诉请履行清算义务、再主张分配损失的诉讼次序。
二审法院则从合同履行状态切入:合同第14.3.1条约定信托利益分配均以信托单元存续期届满为前提,而案涉信托计划和信托单元因延期条款而未终止,信托关系存续、信托合同仍在履行中,故不具备分配前提。
二审进一步区分估值与清算两项制度的功能:合同附件2约定的估值频率与方法仅服务于存续期间的净值管理,并未将估值表约定为信托计划终止后结算分配的依据。委托人以履行中某一时点的估值表为据要求分配信托利益,混淆了估值披露与清算分配两种程序。二审还指出,一审对第11期投资单元期限届满即信托终止的事实认定有误——信托单元实际因延期条款而未终止——但以未清算为由驳回分配请求的结果并无不当,故予维持。
清算是信托财产分配前的必经程序。本案中,西南鸿晟证券投资集合资金信托计划尚未进行清算,故不具备分配兑付条件。……由于五矿信托公司怠于履行清算义务致使信托财产分配兑付迟延,师景山可另行主张。
清算是信托财产分配前的必经程序。本案中,西南鸿晟证券投资集合资金信托计划尚未进行清算,故不具备分配兑付条件。……由于五矿信托公司怠于履行清算义务致使信托财产分配兑付迟延,师景山可另行主张。
—— (2016)青01民初228号一审判决书“本院认为”部分
现师景山以信托单元计划履行过程中某一时间点的估值表为依据,在信托合同履行过程中要求分配信托利益不符合合同约定的分配条件和程序,一审法院不予支持并无不当。综上,一审法院对于部分事实认定有误,但判决结果并无不当,本院予以维持。
现师景山以信托单元计划履行过程中某一时间点的估值表为依据,在信托合同履行过程中要求分配信托利益不符合合同约定的分配条件和程序,一审法院不予支持并无不当。综上,一审法院对于部分事实认定有误,但判决结果并无不当,本院予以维持。
—— (2017)青民终70号二审判决书“本院认为”部分