| 委托人 | 华澳·臻鑫339号(昆明)集合资金信托计划的委托人(未在公开转引中具名披露) |
|---|---|
| 设立地 | 中国大陆(异议审查福州中院,复议审查福建省高级人民法院) |
| 准据法 | 中国法律(《信托法》第16条信托财产与固有财产相区别、第17条信托财产不得强制执行的四种例外;《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》;九民纪要第95条信托财产诉讼保全规则) |
| 受托人 | 华澳国际信托有限公司(被执行人,受托人) |
| 保护人 / 委任人 | 不适用 |
| 受益人 | 华澳·臻鑫339号集合资金信托计划受益人 |
| 置入资产 | 登记于受托人名下的某丙公司100万元股权(信托财产);建行48612账户内存款(被主张为信托保障基金专项资金) |
| 关键条款 | 被执行人提交信托合同、股权转让协议、法律意见书等证据证明某丙公司100万元股权系华澳·臻鑫339号集合资金信托计划项目项下信托财产,虽登记在受托人名下但并非其固有资产 |
某甲公司与华澳国际信托(执行文书中作某乙公司)之间的纠纷进入执行程序后,福州中院冻结了被执行人名下某丙公司100万元股权及建设银行48612账户内存款。华澳信托提出执行异议,主张两项财产均不属于其固有财产:股权系华澳·臻鑫339号(昆明)集合资金信托计划项目项下信托财产,账户内资金系信托业保障基金专项资金,依《信托法》第16条、第17条不得强制执行。
福州中院经审查作出(2023)闽01执异44号执行裁定:解除对被执行人名下某丙公司100万元股权的冻结;同时撤销了对建行48612账户内存款冻结的部分处理。申请执行人不服,向福建高院申请复议,主张异议裁定认定股权系信托财产、账户资金属信托保障基金均证据不足。
福建高院2023年4月24日作出(2023)闽执复74号复议裁定,对两项财产分而治之。关于股权:依《信托法》第16条,信托财产与受托人固有财产相区别,不得归入受托人固有财产或成为其一部分;第17条规定除四种法定情形外对信托财产不得强制执行;信托财产在存续期间独立于委托人、受托人、受益人各自的固有财产,当事人因与委托人、受托人或受益人之间的纠纷申请对信托专门账户中的信托资金采取保全措施的,除符合第17条情形外不应准许。被执行人提供的信托合同、股权转让协议、法律意见书等证据可以证明该100万元股权系臻鑫339号集合资金信托计划项下信托财产,虽登记在受托人名下但并非其固有资产,依法不得强制执行,福州中院解除冻结于法有据,应予维持。
关于账户资金:福建高院认为福州中院仅根据账户印鉴卡、银行账户业务回单、某集合资金信托计划成立公告即认定该账户内资金为信保专项资金,但既未将大连某商业管理集团股份有限公司的汇款凭证(该凭证用途备注为「还款」,并不能说明该笔款项属缴纳的信保基金)交申请执行人质证,也没有对账户内资金的来源和支出情况进行调查核实,属于认定基本事实不清、证据不足——该部分处理被发回重新审查。本案由此成为信托财产排除执行正反两面的完整教材:证据链完整则隔离生效,证据链断裂则保护落空。
| 福建省福州市中级人民法院(执行异议) | (2023)闽01执异44号 · 合议庭成员未披露 2023年(具体日期未披露) 解除对某丙公司100万元股权的冻结;对建行账户存款的部分处理被复议审查认定事实不清 |
|---|---|
| 福建省高级人民法院(执行复议) | (2023)闽执复74号 · 合议庭成员未披露 2023-04-24 股权部分维持解除冻结(信托财产不得强制执行);账户资金部分以未质证关键凭证、未调查资金来源支出为由认定基本事实不清、证据不足 |
信托财产排除执行的规范路径:福建高院把《信托法》第16条(相区别)、第17条(四种例外)与九民纪要第95条(信托资金保全限制)串成完整的排除执行规范链——受托人名下不等于固有财产,只要信托属性被证据证明,执行即应让位。
证据链的完整性要求:股权部分获维持,靠的是信托合同、股权转让协议、法律意见书相互印证的资金与权益流转闭环;账户部分被发回,是因为唯一的汇款凭证用途备注为「还款」且未经质证——两项结果对照说明,信托财产的司法保护力度与其日常留痕的完备度成正比。
质证程序的独立价值:法院把「未将关键凭证交对方质证」与「未调查资金来源支出」并列为事实不清的理由,强调执行异议中的对抗程序不是形式,当事人对证据的质证权直接影响认定结论的可维持性。
The evidence provided by the person subjected to execution — the trust contract, the equity transfer agreement and the legal opinion — can prove that the one-million-yuan equity in the target company held in the trustee's name is trust property under the Hu-Ao Zhenxin No. 339 (Kunming) collective money trust; although registered in the trustee's name, it is not the trustee's inherent asset and shall not be subject to compulsory execution according to law. The first-instance execution court's lifting of the freeze is lawful and supported.
依据上述规定,信托财产在信托存续期间独立于委托人、受托人、受益人各自的固有财产……被执行人某乙公司所提供的信托合同、股权转让协议、法律意见书等证据可以证明某乙公司名下的某丙公司100万元股权系华澳·臻鑫339号(X某某昆明)集合资金信托计划项目的信托财产,上述股权虽登记在受托人某乙公司名下,但并非某乙公司的固有资产,依法不得强制执行。福州中院解除对上述股权的冻结,于法有据,应予维持。
—— 福建省高级人民法院(2023)闽执复74号执行裁定书(启信宝司法信息、法律实务研究文章转引)
| 来源等级 B · 律所/专业数据库 | 启信宝司法信息收录(2023)闽执复74号执行裁定内容(当事人匿名化、两项财产的处理结果、裁定日期2023-04-24) |
|---|---|
| 来源等级 B · 律所/专业数据库 | 法律实务公众号《信托财产独立性与执行限制——受托人责任财产范围法律解析》(将本案列为证据不足异议被驳回的对照案例并归纳股权/账户双结论) |