信托之家,护航家族财富传承

家族信托 · 家族办公室 · 财富传承与全球资产配置的资讯与知识平台
chinatrust.cn|信托之家
全球资管库 / 全球信托 / 案例库 / 张某瀛与其他法定继承人股权民事信托继承纠纷案——『收益及衍生利益全部由其继承』被整体解释为处分股权受益权:受益权依遗嘱变更后信托财产不进遗产
境内 · 2013 · 山东省烟台市中级人民法院

张某瀛与其他法定继承人股权民事信托继承纠纷案——『收益及衍生利益全部由其继承』被整体解释为处分股权受益权:受益权依遗嘱变更后信托财产不进遗产

Zhang Mouying inheritance dispute — a private share trust's beneficial interest was validly transferred by will under an integrated interpretation, keeping the trust property out of the estate
一审(2011)芝民社一初字第200号(烟台市芝罘区人民法院);二审(2012)烟民四终字第1385号(烟台市中级人民法院);再审审查(2013)烟民申字第235号
WEALTH-FO信托之家 · 全球信托数据库|由 蔚莱家族办公室 Wealth Family Office 研究组编辑出品|www.wfo.hk
2013终审年份
境内辖区
涉案信托资金53049元及所…涉案金额 / 标的
3审级数
2来源条数

当事人与背景

张某奎是一名早年即尝试以信托安排家事财富的个人。2004年10月26日,他与受托人滕某荣签订《资金信托合同》,将53049元资金作为信托资金交付信托;2008年6月30日双方又签订《资金信托合同》补充协议。合同明确约定,委托人指定委托人本身为本信托合同的唯一受益人;同时约定,在本合同项下的信托有效期间,委托人在征得受益人同意后可以变更受益人。信托所对应的财产涉及公司股权及股权收益,受托人据此管理相关资产。张某奎去世前立下遗嘱,确定在其去世后『每年的收益及衍生利益全部由被告张某瀛继承』——张某瀛是他与前妻所生之子。受托人据此出具『受益人变更确认书』,将信托受益人变更为张某瀛。张某奎的其他法定继承人对此提出异议,认为张某奎所立遗嘱仅处分了股权收益,去世时并没有对股权本身作出处理,股权应当按照法定继承处理。围绕这份二十年前设立的股权信托,双方历经一审、二审与再审审查。

信托结构

委托人张某奎(委托人、原唯一受益人,已故)
设立地中国境内
准据法《中华人民共和国信托法》第十五条、第二十四条、第四十八条,《中华人民共和国继承法》
受托人滕某荣(自然人受托人)
保护人 / 委任人无
受益人原为张某奎本人;经遗嘱与受益人变更确认书变更为张某瀛
置入资产信托资金53049元及对应股权收益权益
关键条款《资金信托合同》约定张某奎为唯一受益人;有效期间委托人征得受益人同意后可变更受益人;遗嘱载明去世后每年收益及衍生利益全部由张某瀛继承

故事

这是一起罕见的、以自然人作为受托人的股权类民事信托纠纷,而信托早在2004年就已设立并实际运行。张某奎用53049元设立资金信托,指定自己为唯一受益人,并在合同中预留了变更受益人的通道:征得受益人同意后可以变更。他去世前的遗嘱把身后的收益安排指向了与前妻所生的儿子张某瀛——『每年的收益及衍生利益全部由被告张某瀛继承』。受托人滕某荣执行遗嘱,出具受益人变更确认书,把受益人变更为张某瀛。

其他法定继承人无法接受这一安排。他们的逻辑是:遗嘱里写的只是『收益』,张某奎去世时并没有处分股权本身,股权应当作为遗产按法定继承分割;信托合同和遗嘱的组合,不能把整个股权受益权从一个家族分支转给另一个分支。

争议经过一审、二审,又进入再审审查程序。法院需要解决两个问题:其一,遗嘱中『收益及衍生利益』的表述覆盖多大范围;其二,信托受益权的变更是否有效、信托财产是否因此脱离遗产范畴。

三级法院均驳回了其他法定继承人的诉讼请求。特别是再审裁定采用整体解释原则:结合信托文件中『受益权包含本金及收益』的约定,认定遗嘱中『收益及衍生利益』的表述应解释为包含股权受益权的整体性处分,否定了对遗嘱的限缩解释。判决同时确认了信托财产独立于委托人遗产的法律地位——委托人死亡时委托人不是唯一受益人的(受益人已变更为张某瀛),信托存续,信托财产不作为其遗产。对家族财富传承而言,本案提供了一个可复制的操作样本:以信托受益权为载体、以遗嘱变更受益人为通道、以受托人出具的变更确认书为落地凭证,三者环环相扣,遗产便无需经过清算分割即可按遗嘱人的意愿继续在信托框架内运行。

时间轴

2004-10-26张某奎与滕某荣签订《资金信托合同》,以53049元设立资金信托,指定自己为唯一受益人,合同约定征得受益人同意后可变更受益人
2008-06-30双方签订《资金信托合同》补充协议
张某奎去世前张某奎立下自书遗嘱,载明去世后每年的收益及衍生利益全部由张某瀛继承
张某奎去世后受托人滕某荣出具受益人变更确认书,将受益人变更为张某瀛;其他法定继承人主张遗嘱仅处分股权收益、股权应法定继承,提起诉讼
2011烟台市芝罘区人民法院作出(2011)芝民社一初字第200号一审判决,驳回其他法定继承人诉请
2012-2013烟台市中级人民法院二审((2012)烟民四终字第1385号)维持;再审审查((2013)烟民申字第235号)以整体解释原则认定遗嘱构成股权受益权的整体性处分,驳回再审申请

审级与裁判

烟台市芝罘区人民法院(2011)芝民社一初字第200号 · 未公开
2011年
一审判决驳回其他法定继承人的诉讼请求
烟台市中级人民法院(2012)烟民四终字第1385号 · 合议庭(未公开)
2012年
二审判决维持一审,确认信托受益权变更有效
烟台市中级人民法院(2013)烟民申字第235号 · 合议庭(未公开)
2013年
再审审查裁定驳回其他法定继承人的再审申请;采用整体解释原则,认定遗嘱中『收益及衍生利益』应解释为包含股权受益权的整体性处分

裁判要点

三级法院认定:《资金信托合同》约定的信托资金属于信托法调整范围,应认定为信托财产;合同约定有效期间委托人征得受益人同意后可变更受益人,张某奎去世前以遗嘱处分受益权并经受托人出具受益人变更确认书完成变更;再审裁定采用整体解释原则,结合信托文件关于受益权包含本金及收益的约定,认定遗嘱中『收益及衍生利益』应解释为包含股权受益权的整体性处分;信托财产独立于委托人遗产,其他法定继承人无权按法定继承主张股权。

法官说理

合同与遗嘱应作为整体解释:信托文件明确受益权包含本金及收益,遗嘱中『收益及衍生利益』的表述与信托文件衔接,指向的是股权受益权的整体处分,而非仅及于某个年度的收益分配。

《信托法》第四十八条规定受益人的信托受益权可以依法转让和继承;本案通过合同预留的变更机制加遗嘱的意思表示完成了受益权处分,受托人出具确认书予以落实,变更合法有效。

信托财产独立性贯穿始终:受益人变更为张某瀛后,张某奎不再是唯一受益人,依信托法第十五条其去世时信托存续、信托财产不作为遗产,其他法定继承人自然无权主张对信托财产本身的法定继承。

在解释方法上,再审裁定没有孤立地摘取『收益及衍生利益』的字面,而是将遗嘱置于信托合同的语境中作整体解释:信托文件明确受益权包含本金及收益,遗嘱人去世时信托尚未终止,其真实意思自然是让张某瀛接替自己成为完整的受益人,而非只取得剩余存续期间的收益流。同时,受托人出具受益人变更确认书的行为,构成对遗嘱处分效果的确认与配合,强化了整体解释的结论。

判决原文

再审裁定采用整体解释原则,认定遗嘱中『收益及衍生利益』的表述应解释为包含股权受益权的整体性处分。

再审裁定采用整体解释原则,认定遗嘱中『收益及衍生利益』的表述应解释为包含股权受益权的整体性处分。结合信托文件关于『受益权包含本金及收益』的约定,否定了原告方对遗嘱的限缩解释主张。

—— (2013)烟民申字第235号再审审查裁定,转引自中伦律师事务所《中国民事信托法律制度与司法案例浅析(二)》

主题

股权信托 民事信托 受益权继承 遗嘱变更受益人 整体解释 信托财产独立 再审审查

后续影响

本案被专业机构整理为民事信托在非商事领域适用的标志性样本:早在2004年就有自然人以资金信托持有股权,并以信托加遗嘱的组合完成跨代传承。裁判确认的『信托财产独立于委托人遗产』与『受益权可依遗嘱变更』两条规则,为家族财富传承中的民事信托架构提供了司法背书。
对家族的启示(本库观点层 · 非法律意见) 这份只有五万多元本金的家庭信托,回答的却是大问题:遗嘱写得不够精确时,法院怎么解读?本案给出的是整体解释——把遗嘱放回信托文件的语言体系里读,『收益及衍生利益』就不再只是每年分红,而是整个受益权。对设立民事信托的家庭,两条经验值得记取:合同里预留下受益人变更机制,让身后安排有抓手;遗嘱措辞尽量与信托文件的受益权定义对齐,避免留下限缩解释的空间。

来源

来源等级 B · 律所/专业数据库中伦律师事务所《中国民事信托法律制度与司法案例浅析(二)》
来源等级 B · 律所/专业数据库上海通润律师事务所《家族信托受益人权利保护问题研究》(背景资料)
信托之家 · 全球信托案例库 · D-CN-341 · 深度版 · 核验 2026-11-18 · 本页为事实转述与观点,不构成法律意见
蔚莱家族办公室 · 从看清到安排Wealth Family Office
www.wfo.hk
全面诊断→19 个维度 · 122 项检查清单,先看清家庭财务的全貌
家族财富课→把财富传承的功课,一讲一讲学扎实

BUILT TO LAST 以简驭繁 蔚莱长青WEALTH FAMILY OFFICE LIMITED

服务

家族财富课 服务体系 合作机构

客户

数智平台 客户登录 预约咨询

关于

蔚莱家办 信托之家 顾问入口

关注

蔚莱家办小程序
小程序 · 蔚莱家办
微信订阅号 蔚莱家办
订阅号 · 蔚莱家办
微信服务号 蔚莱家族办公室
服务号 · 蔚莱家族办公室
信托之家 · 蔚莱家族办公室旗下财富传承内容平台
投资涉及风险,过往表现不代表未来回报。网站所述目标回报与数字仅为信息演示,实际表现会受经济环境、市场趋势等因素影响。
© 2013-2026 蔚莱 · 保留所有权利 苏ICP备2025226288号-1