信托之家,护航家族财富传承

家族信托 · 家族办公室 · 财富传承与全球资产配置的资讯与知识平台
chinatrust.cn|信托之家
全球资管库 / 全球信托 / 案例库 / 乐某与某某公司民事信托纠纷二审案——销售口头称监管账户控制销售回款与合同不符,投资者主张欺诈与重大误解撤销信托合同被驳
境内 · 2025 · 上海金融法院

乐某与某某公司民事信托纠纷二审案——销售口头称监管账户控制销售回款与合同不符,投资者主张欺诈与重大误解撤销信托合同被驳

Le v. Trust Co. (2025) Hu 74 Min Zhong No. 982: Oral Sales Pitch at Variance with Contract Does Not Justify Rescission of Trust Agreement
上海金融法院(2025)沪74民终982号民事判决(2025年立案审理并判决);一审:上海市浦东新区人民法院(2024)沪0115民初44515号民事判决
WEALTH-FO信托之家 · 全球信托数据库|由 蔚莱家族办公室 Wealth Family Office 研究组编辑出品|www.wfo.hk
2025终审年份
境内辖区
投资者认购310万元房地产特…涉案金额 / 标的
2审级数
2来源条数

当事人与背景

乐某,女,1951年出生,上海投资者,风险测评结果为平衡型。其配偶顾某经销售经理微信介绍,认购某信托公司发行的房地产特定资产收益权集合信托产品310万元。该产品无实物抵押,风控为第三方保证、代偿承诺及资金受托支付。销售人员微信中称我们监管账户控制销售回款,并称账户监管协议已写入合同成立条件。签约文件、风险揭示书均由乐某本人签署,风险揭示明确载明本产品无抵押质押,仅依靠保证、代偿等信用担保。后融资企业进入破产清算,信托公司已申报债权并起诉保证人,资产处置程序仍在推进。乐某主张销售构成欺诈、其构成重大误解,诉请撤销信托合同、返还全部310万元本金并赔偿利息。

信托结构

委托人乐某(委托人兼受益人,风险测评平衡型)
设立地中国大陆(上海)
准据法中国信托法、民法典关于欺诈、重大误解撤销权的规定
受托人某信托公司
保护人 / 委任人无
受益人乐某
置入资产房地产特定资产收益权及其保证、代偿等信用增级安排
关键条款集合信托计划310万元;无抵押质押,风控为保证、代偿、资金受托支付;账户监管仅针对放款环节

故事

2021年前后,乐某的配偶顾某经信托公司销售经理微信推荐,看上一款房地产特定资产收益权信托产品。产品的硬伤很明显:没有实物抵押。销售人员的补救话术是:我们监管账户控制销售回款,账户监管协议已经写入合同成立条件。正是这句话,让夫妻俩觉得风险可控,乐某做了平衡型的风险测评后,认购310万元。

文件层面其实写得很清楚:全套信托合同、说明书、风险揭示书均由乐某本人签字,风险揭示明确写明本产品无抵押质押,担保仅为第三方保证及代偿承诺;所谓《账户监管协议》,合同文本中的准确表述是受托人与融资人已签署账户监管协议,实际内容仅是信托资金放款阶段的受托支付监管,并不归集管控房产销售回款。

项目随后出险,融资企业进入破产清算,信托公司申报债权、起诉保证人,处置程序推进中,产品仅分配了部分收益与少量本金。乐某起诉主张销售经理的微信承诺构成欺诈、自己构成重大误解,请求撤销信托合同、返还全部本金并赔偿利息。一审浦东法院驳回全部诉请;其上诉主张一审割裂欺诈与重大误解的因果关系、未全面审查证据,上海金融法院二审维持原判。

二审的裁判尺度在于区分口头偏差与可撤销事由:法院认可销售人员的微信表述确实存在理解偏差,给投资者造成可以控制销售回款的错误印象;但能否撤销合同,不能只看口头聊天——正式书面文件已清晰写明无抵押质押、监管仅针对放款受托支付,备查文件可供查阅,书面合同与风险揭示构成对交易内容的确定性约定,口头偏差不足以构成可撤销的欺诈或重大误解。

这起案件为销售环节的口头偏差划出了法律责任的最小刻度。销售话术与合同文本不一致的情形在资管销售中极为常见,投资者的直觉是把口头承诺当撤销理由,法院的答案是把两类问题分开:口头表述造成误解的,审查缔约阶段是否构成欺诈或重大误解;即便不构成,仍可能落在缔约过失或适当性义务的赔偿射程内。乐某夫妻败诉的技术原因在于书面文件给了他们充分的信息来源——签字文件、备查资料、风险揭示三重文本都写明了无抵押与监管的真实范围,法院由此认定他们有机会且有能力知悉真相。

时间轴

2021乐某经配偶顾某与销售经理微信沟通,认购房地产特定资产收益权信托产品310万元,风险测评平衡型
签约日乐某本人签署全套信托合同、说明书与风险揭示书,风险揭示载明无抵押质押、仅靠保证与代偿
产品存续期融资企业风险暴露并进入破产清算;信托公司申报债权、起诉保证人,仅分配部分收益与本金
2024乐某起诉请求撤销信托合同返还本金利息,浦东新区法院一审驳回全部诉请
2025上海金融法院二审立案并判决驳回上诉、维持原判,确认口头偏差不构成可撤销事由

审级与裁判

上海市浦东新区人民法院(2024)沪0115民初44515号
2024-2025
驳回乐某撤销信托合同及返还赔偿的全部诉讼请求
上海金融法院(2025)沪74民终982号
2025
驳回上诉、维持原判,确认销售人员口头表述偏差不构成欺诈或重大误解

裁判要点

销售人员口头表述与合同文本存在偏差、给投资者造成错误印象的,不当然构成可撤销的欺诈或重大误解;正式书面信托合同、说明书与风险揭示书已明确产品无抵押质押、账户监管仅针对放款受托支付且备查文件可供查阅的,交易内容以书面文件为准,投资者主张撤销信托合同缺乏依据。

法官说理

书面文件的确定性:全套信托文件由投资者本人签署,风险揭示明确写明产品无抵押质押、担保仅为保证与代偿;账户监管协议的实际内容为放款环节受托支付监管,合同表述与文件体系均未承诺监管销售回款。

撤销事由的审查:法院认可销售微信表述存在理解偏差,但认定其未达到使投资者作出错误意思表示的欺诈或重大误解程度——投资者有机会且有能力通过书面文件与备查资料知悉真实交易结构。

救济路径的区分:即便口头宣传存在瑕疵,其法律评价应落到缔约过错与赔偿层面,而非推翻已履行多年的信托合同;产品出险后的处置(申报债权、追偿保证人)仍在正常推进,未构成合同目的落空。

举证结构:主张欺诈或重大误解的投资者需证明口头表述使其陷入错误认识并作出错误意思表示;书面文件已完整披露真实结构时,该因果关系难以成立。

判决原文

法院认可销售人员微信表述确实存在理解偏差,给投资者造成可以控制销售回款的错误印象。但能否撤销合同,不能只看口头聊天。信托全套正式书面合同、说明书、风险揭示书,已经清晰写明:本产品没有房产抵押、质押担保,账户监管仅针对信托资金放款受托支付,不监管项目销售回款。

判决的分寸感在于:承认话术有偏差,但交易内容以书面为准——这既是对投资者的提醒,也是对缔约严肃性的维护。

—— (2025)沪74民终982号判决说理部分(上海金融法院官网公开判决书与源泰律师事务所案例评析转述)

主题

民事信托 重大误解 欺诈撤销 销售适当性 房地产信托 口头宣传与合同文本 风险揭示

后续影响

乐某终审败诉,信托合同继续有效,其只能等待信托处置分配或另行主张缔约过错责任。该判决被多家财富管理法律评析引用,作为销售口头承诺与合同文本不一致时撤销权审查标准的代表案例。
对家族的启示(本库观点层 · 非法律意见) 理财经理的一句话,撬不动一沓你亲笔签过的合同。本案把口头宣传与书面文件的关系定住了:话术偏差可以追责,但撤销合同要看书面体系是否已经把真实风险写明白。投资者要建立的习惯是——销售人员说的每一个风控点,都要在合同和风险揭示书里找到对应条款,找不到就不签;反过来,机构也别高兴太早,话术偏差虽不导致撤销,缔约过错层面的赔偿之门并未关闭,监管口径下销售合规的账迟早要算。

来源

来源等级 A · 法院/官方原文上海金融法院官网判决书公开页(2025)沪74民终982号
来源等级 C · 媒体源泰律师事务所案例评析(今日头条转载):销售口头承诺与信托合同不一致,投资者能以重大误解撤销合同吗
信托之家 · 全球信托案例库 · D-CN-382 · 深度版 · 核验 2026-11-20 · 本页为事实转述与观点,不构成法律意见
蔚莱家族办公室 · 从看清到安排Wealth Family Office
www.wfo.hk
全面诊断→19 个维度 · 122 项检查清单,先看清家庭财务的全貌
家族财富课→把财富传承的功课,一讲一讲学扎实

BUILT TO LAST 以简驭繁 蔚莱长青WEALTH FAMILY OFFICE LIMITED

服务

家族财富课 服务体系 合作机构

客户

数智平台 客户登录 预约咨询

关于

蔚莱家办 信托之家 顾问入口

关注

蔚莱家办小程序
小程序 · 蔚莱家办
微信订阅号 蔚莱家办
订阅号 · 蔚莱家办
微信服务号 蔚莱家族办公室
服务号 · 蔚莱家族办公室
信托之家 · 蔚莱家族办公室旗下财富传承内容平台
投资涉及风险,过往表现不代表未来回报。网站所述目标回报与数字仅为信息演示,实际表现会受经济环境、市场趋势等因素影响。
© 2013-2026 蔚莱 · 保留所有权利 苏ICP备2025226288号-1