| 委托人 | 原信托计划委托人(债权经信托公司受让流转至原告) |
|---|---|
| 设立地 | 中国大陆(上海) |
| 准据法 | 中国信托法、民法典担保制度及最高人民法院关于适用民法典担保制度的解释;开曼群岛公司法(经查明适用) |
| 受托人 | 某信托公司(原信托贷款债权人) |
| 保护人 / 委任人 | 无(开曼上市公司的流动性支持函被定性为一般保证) |
| 受益人 | 原信托计划受益人;债权受让后为原告某公司 |
| 置入资产 | 对漳州某公司的7亿元信托贷款债权及其重组后的债权、土地在建工程抵押、股权质押与多项保证 |
| 关键条款 | 债务重组宽限补偿金率9.8%每年;提前到期条款;开曼上市公司出具流动性支持函、知晓函(仅有授权董事签字) |
这7亿元信托贷款的故事分三幕。第一幕是放款:2018年,漳州某公司经信托计划借得7亿元,年利率11%,配套土地及在建工程抵押、股权质押与多方保证。第二幕是转让与重组:2019年9月,某公司以近7亿元受让债权,与债务人签署债务重组协议,利率改为9.8%的宽限补偿金率,展期至2025年9月——典型的困境债务接盘结构。
第三幕是追偿与增信文件的定性之战。债务人两期补偿金违约后,原告宣布提前到期,起诉时最大争议落在开曼上市公司某公司15的两份文件上:《流动性支持函》《知晓函》仅有授权董事签字,无董事会决议原件,该公司抗辩上市公司对外担保未经公告披露应属无效,且应适用更严格的效力审查。法院依职权查明《开曼群岛公司法(2018年修正)》:开曼法并未规定未经公告的合同无效。两函性质上属于担保合同,依法应准用保证担保规则;函件上签字系授权董事所签具有高度盖然性,原告已尽审核注意义务,属善意相对人,函件对公司具有约束力。
定性上,法院认定流动性支持函项下债务相对于主债务具有从属性——开曼公司就债务人不能清偿部分承担一般保证责任,而非连带保证或债务加入。这与此前境内司法实践对流动性支持函或定保证、或定债务加入的处理形成对照:从属性表述的函件,即便出自上市公司之手,也按一般保证处理,享有先诉抗辩。判决同时确认内地公司股东为香港公司时,交易相对方审核《股东决定》上有股东盖章即尽到审查义务,无需穿透核查境外股东注册地法律。
把增信文件定性为一般保证而非连带保证或债务加入,是本案对流动性支持函裁判规则的贡献。函件文本中债务人不能清偿部分的从属性表述,直接决定了责任形态与先诉抗辩的有无——同样一份支持函,措辞向到期无条件付款靠拢就可能被认定债务加入,向未能清偿时予以清偿靠拢则落入一般保证。开曼上市公司的抗辩还提出了域外公告规则的冲突问题,法院用开曼法未规定未经公告的合同无效这一查明结论作了了断:上市公司担保公告要求是注册地法律的问题,不是放之四海的效力通则。
| 上海金融法院 | (2023)沪74民初150号 2024-03-29 判决主债务人偿还本金422,185,135.69元及补偿金、逾期补偿金(年利率24%);各保证人连带清偿;开曼上市公司承担一般保证责任 |
|---|
域外证据与善意审核:内地公司提供担保,交易相对方审核其《股东决定》上有股东盖章即尽审核义务,无需查明签章股东的注册地法律,否则将使相对方承担过重的审核义务;开曼公司两函件签字系授权董事所签具有高度盖然性,原告属善意相对人。
上市公司担保效力:相对人主张上市公司担保应从严把握公告披露要求,但经查明的《开曼群岛公司法》并未规定未经公告的合同无效,故函件有效。
责任形态:流动性支持函项下债务对主债务具有从属性,上市公司依函件就债务人不能偿还的重组债务本金、补偿金及律师费等承担一般保证责任,享有先诉抗辩;逾期补偿金按日千分之一约定过高,调整为年利率24%。
定性的文本依赖:增信文件的责任形态取决于其措辞——含不能清偿部分从属性表述的按一般保证处理并享有先诉抗辩;域外法公告披露要求须以注册地法律的实际规定为准。
某某公司15系登记于英属开曼群岛,在香港上市的境外上市公司,其出具的《流动性支持函》和《知晓函》性质上属于担保合同,依法应准用保证担保规则。
流动性支持函不再是被法院回避的灰色文件:名实之间,从属性表述的函件按一般保证处理。
—— (2023)沪74民初150号判决裁判理由(维基文库收录判决书原文)
根据《开曼群岛公司法》,并未规定未经公告的合同无效。据此,应认定上述两函件对某某公司15具有约束力。
域外担保的效力审查落到了准据法本身:开曼法没有公告生效要件,境内法院不代开曼法加码。
—— (2023)沪74民初150号判决裁判理由(维基文库收录判决书原文)
| 来源等级 B · 律所/专业数据库 | 维基文库(自中国裁判文书网存档数据集导入的判决书全文) |
|---|---|
| 来源等级 A · 法院/官方原文 | 中国裁判文书网(原始文书发布平台,需登录检索案号) |