信托之家,护航家族财富传承

家族信托 · 家族办公室 · 财富传承与全球资产配置的资讯与知识平台
chinatrust.cn|信托之家
全球资管库 / 全球信托 / 案例库 / Re Grand Cartel Securities Company Ltd——券商停业后未领取客户资产的款项入禀与信托定性
香港 · 2022 · High Court of Hong Kong (Court of First Instance)

Re Grand Cartel Securities Company Ltd——券商停业后未领取客户资产的款项入禀与信托定性

Re Grand Cartel Securities Company Ltd [2022] HKCFI 743
[2022] HKCFI 743(HCMP 783/2021),2022-03-04 决定
WEALTH-FO信托之家 · 全球信托数据库|由 蔚莱家族办公室 Wealth Family Office 研究组编辑出品|www.wfo.hk
2022终审年份
香港辖区
未领取现金约 30 万港元及…涉案金额 / 标的
1审级数
2来源条数

当事人与背景

Grand Cartel Securities Company Limited 是持牌证券经纪商,前身为 1995 年开业的联安证券(Luen On Securities),2015 年易主后改为现名,客户多为中国内地居民。2020 年 11 月 2 日,公司通知客户将于 11 月 25 日停业并如期停业,其后用约 15 个月逐步归还客户资产。尽管如此,截至申请时仍有 113 名客户未现身领取资产,涉及约 30 万港元现金(主要为港币及少量人民币)及约 75 万港元的香港上市证券。公司为妥善收尾,依《受托人条例》第 56 及 62 条申请:把无法归还的资产缴存法院,不可缴存者(如证券)准予出售或以其他方式处置并将所得款项存入法院。

信托结构

委托人不适用(法定/合同性客户资产信托:券商对客户现金与证券负有受托人义务)
设立地香港
准据法香港法律(《受托人条例》第 56、62 条)
受托人Grand Cartel Securities Company Limited(就客户资产负受托人义务)
保护人 / 委任人无
受益人113 名未现身领取资产的客户(多为中国内地居民)
置入资产约 30 万港元现金及约 75 万港元香港上市证券(截至 2022-01-21)
关键条款客户开户文件(联安版及 Grand Cartel 版《现金证券协议》)约定券商以代理人身份交易并为客户持有资产

故事

券商收尾时的老大难是“人去楼空钱还在”。Grand Cartel 前身联安证券 1995 年开业,2003 年起持牌经营证券交易,2015 年易主更名,客户多为中国内地居民。2020 年 11 月 2 日公司通知客户 11 月 25 日停业,并如期停业。

停业后公司用约 15 个月主动联系客户、归还资产,但仍有 113 名客户未领取,涉及约 30 万港元现金与约 75 万港元上市证券。这些客户散落各地、部分联系方式失效,公司无法继续无限期托管。

公司依《受托人条例》第 62 条申请把现金缴存法院,并依第 56 条申请就证券取得法院授予权力,准其出售或处置后把所得缴存法院。崔永贤暂委法官先厘定法律框架:第 62 条申请须证明公司已尽一切合理步骤寻找及通知受益人;第 56 条则循 Re Piper Jaffrey Asia Securities、Re A One Investment 及 Re Wing Fat Securities 的路径处理。

法院审理后确认券商对未领取资产负信托义务——“本席信纳申请人以信托方式为客户持有该等未领取资产”——并以两版开户协议(联安版与 Grand Cartel 版)逐条检视条款如何构成持有关系,最终批准缴存与处置的济助,让公司得以完成收尾,而客户权益转入法院体系(款项入禀后经 Suitors' Funds 机制管理,长期无人认领者可按程序转入政府一般收入,体现无主财产的最终归属)。

时间轴

1995前身联安证券开业
2003取得证监会第一类(证券交易)牌照
2015-01易主并更名为 Grand Cartel Securities Company Limited
2020-11-25停业
2021-06-02提出经修订的原诉传票(ex parte)
2022-03-04第二次押后聆讯并颁令:批准第 62 条缴存及第 56 条处置济助

审级与裁判

High Court of Hong Kong (CFI)HCMP 783/2021 · Winnie Tsui (Deputy High Court Judge)
2022-03-04
批准:未领取现金依第 62 条缴存法院;证券经第 56 条授予处置权后出售并将所得缴存法院

裁判要点

券商停业后无法归还的客户现金与证券由其以信托方式持有;在申请人证明已尽一切合理步骤识别、寻找并通知客户而仍未果时,法院可依《受托人条例》第 62 条准许把款项缴存法院,并依第 56 条授予出售或处置信托资产的必要权力,以兼顾客户权益与受托人有序退出的需要。

法官说理

信托定性:法院检视两个时期的客户开户协议,认定券商对客户现金及证券负有持有关系,未领取资产属信托财产。

第 62 条门槛:申请人须以妥善证据证明已作出一切合理努力寻找受益人、通知停业并尝试归还;本案经 15 个月追索仍余 113 人未领,门槛已达。

第 56 条补充:部分资产(上市证券)不宜原样缴存,法院授予出售权并把所得缴存,既保全价值又免法院代管实物股票的行政负担。

法院同时强调券商对有序收尾负首要责任:第 62 条申请通常以单方形式提出,正因无人可送达,但申请人须把寻找客户的努力做成证据,法院还会考虑缴存对不可寻客户与法院行政成本的影响;款项缴存后按 Suitors' Funds 规则管理,长期无人认领可经程序转入政府一般收入。

判决原文

I am satisfied that the applicant holds the unclaimed assets on trust for the clients.

本席信纳申请人以信托方式为客户持有该等未领取资产。

—— para 8

主题

信托财产归属 款项入禀 受托人义务 无主资产 券商停业 清算中信托财产

后续影响

本案沿用 Re K&R International Ltd 确立的路径,为券商停业收尾提供了标准模板;香港法院近年已就 Re KVB Kunlun、Re Yieldful Securities、Re Xin Hua Securities 等一系列同类申请反复适用,长期无人认领的款项最终可按 Suitors' Funds 规则转入政府一般收入。
对家族的启示(本库观点层 · 非法律意见) 这类案件把“信托财产归属”问题放到最朴素的场景:客户不见了,钱和股票挂在券商名下,公司想关门。香港法院的答案分两层——持有关系是信托,客户是受益人;但受益人找不到时,法院宁可把财产收入法院体系,也不让券商继续负重托管。对财富管理行业,启示是客户资料的可追溯性直接决定收尾成本;对跨境客户,长期不查账的代价可能是一笔钱从信托变成法院代管、再变成无主财产。

来源

来源等级 A · 法院/官方原文HKLII 判决原文
来源等级 A · 法院/官方原文HKLII:Re K&R International Ltd(本案循用的第 62 条路径)
信托之家 · 全球信托案例库 · D-HK-144 · 深度版 · 核验 2026-11-13 · 本页为事实转述与观点,不构成法律意见
蔚莱家族办公室 · 从看清到安排Wealth Family Office
www.wfo.hk
全面诊断→19 个维度 · 122 项检查清单,先看清家庭财务的全貌
家族财富课→把财富传承的功课,一讲一讲学扎实

BUILT TO LAST 以简驭繁 蔚莱长青WEALTH FAMILY OFFICE LIMITED

服务

家族财富课 服务体系 合作机构

客户

数智平台 客户登录 预约咨询

关于

蔚莱家办 信托之家 顾问入口

关注

蔚莱家办小程序
小程序 · 蔚莱家办
微信订阅号 蔚莱家办
订阅号 · 蔚莱家办
微信服务号 蔚莱家族办公室
服务号 · 蔚莱家族办公室
信托之家 · 蔚莱家族办公室旗下财富传承内容平台
投资涉及风险,过往表现不代表未来回报。网站所述目标回报与数字仅为信息演示,实际表现会受经济环境、市场趋势等因素影响。
© 2013-2026 蔚莱 · 保留所有权利 苏ICP备2025226288号-1