信托之家,护航家族财富传承

家族信托 · 家族办公室 · 财富传承与全球资产配置的资讯与知识平台
chinatrust.cn|信托之家
全球资管库 / 全球信托 / 案例库 / Re Centenary Enterprises Company Ltd——受托人身故无继任时股份归属与受托人委任命令
香港 · 2025 · High Court of Hong Kong (Court of First Instance)

Re Centenary Enterprises Company Ltd——受托人身故无继任时股份归属与受托人委任命令

Re Centenary Enterprises Company Ltd [2025] HKCFI 1005
[2025] HKCFI 1005(HCMP 51/2025 及 HCMP 52/2025),2025-03-10 判决
WEALTH-FO信托之家 · 全球信托数据库|由 蔚莱家族办公室 Wealth Family Office 研究组编辑出品|www.wfo.hk
2025终审年份
香港辖区
标的为两家公司各一股股份涉案金额 / 标的
2审级数
2来源条数

当事人与背景

协成行创办人方润华(Fong Yun Wah)的太太方谭婉媛(Fong Tam Yuen Leung)生前以受托人身份各持胜城置业有限公司(Holy Island)及好顺企业有限公司(Holguin)的一股股份:1985 年 10 月 4 日的信托声明确认她为安定投资有限公司(Centenary)以信托持有 Holy Island 的一股及其全部股息利息;1981 年 1 月 5 日的信托声明确认她为协成行发展(Hip Shing Hong)以信托持有 Holguin 的一股。方太 2014 年 3 月 25 日无遗嘱去世,未委任替代受托人;丈夫作为遗产管理人于 2022 年 1 月 6 日去世并留遗嘱,由儿子方文雄(Fong Man Hung David)取得认证。两家受益人公司遂向法院申请归属命令与委任新受托人,解开股份冻结的死结。

信托结构

委托人不适用(bare trust:方谭婉媛以声明书确认其为两间受益人公司以信托各持一股)
设立地香港
准据法香港法律(《受托人条例》第 42 及 52 条)
受托人方谭婉媛(已故,无遗嘱身故且未委任替代受托人,构成“受托人链条断裂”)
保护人 / 委任人无
受益人Centenary Enterprises Company Limited(Holy Island 一股);Hip Shing Hong (Holdings) Company Limited(Holguin 一股)
置入资产Holy Island 一股(其余 999 股由 Centenary 登记);Holguin 一股(其余 998 股由 Hip Shing Hong 登记、一股由 Fong Tam Po Maryanne 登记)
关键条款1981-01-05 与 1985-10-04 两份信托声明:股份连同全部股息及利息以信托为受益人公司持有

故事

协成行系地产家族的股权架构里藏着两个“死结”:方太各持有胜城置业与好顺企业的一股,但两份信托声明白纸黑字确认她只是受托人,实益权益分别属于安定投资与协成行发展。这类一股受托人持股在老派香港家族公司中常见,平时无事,受托人一旦身故未安排继任,法人股本的完整性就断了。

方太 2014 年 3 月 25 日无遗嘱去世。丈夫方润华以遗产管理人身份处理,其资产及负债清单亦确认方太的受托人身份;但方太属无遗嘱身故,依《遗嘱认证及遗产管理条例》第 34 条的“代理人链条”在她这里断开——丈夫作为遗嘱继承人的执行人不能自动承继她未了的受托人职责。2022 年 1 月 6 日方润华去世,儿子方文雄取得遗嘱认证,仍无人有权处理这两股。

2025 年,两家受益人公司分别提出原诉传票:Centenary 请求把 Holy Island 的一股绝对归属(vest)于公司;Hip Shing Hong 请求委任方文雄为 Holguin 一股的独任受托人。两案依《受托人条例》第 52 条(及后者并引第 42 条)以单方形式提出,由梁颖君大律师代表两申请人。

2025 年 3 月 6 日单方聆讯,3 月 10 日欧阳桂如法官判决:方太受托人身份及申请人作为正当受益人的证据“无可反驳”,亦无其他人对标的股份主张权利;方文雄自 1990 年代初管理协成行集团并任董事总经理,是适当人选且已同意委任。法院裁定批出两案所请的归属命令与受托人委任命令,确认即使原受托人无遗嘱身故且无继任,处理公司信托资产的法定机制依然顺畅高效。

时间轴

1981-01信托声明:方太为协成行发展以信托持有 Holguin 一股
1985-10信托声明:方太为安定投资以信托持有 Holy Island 一股
2014-03方太无遗嘱去世,未委任替代受托人
2022-01方润华去世(留遗嘱),方文雄取得遗嘱认证
2025-03-06两案单方聆讯
2025-03-10判决:批出归属命令及受托人委任命令

审级与裁判

High Court of Hong Kong (CFI)HCMP 51/2025 · H. Au-Yeung J
2025-03-10
Holy Island 一股归属(vest)于 Centenary Enterprises Company Limited
High Court of Hong Kong (CFI)HCMP 52/2025 · H. Au-Yeung J
2025-03-10
委任 Fong Man Hung David 为 Holguin 一股的独任受托人

裁判要点

依《受托人条例》第 52(1)(e) 条,受托人(无论是否以按揭或其他方式)持有股份而法院认为合乎适宜时,可命令把转让权或收取股息收入之权归属法院指定的人;原受托人无遗嘱身故且无人有权处理标的股份时,受益人公司证明受托关系与自身适格后,法院将批出归属命令或委任新受托人,令信托机制回归正常运作。

法官说理

前提满足:两份信托声明加遗产清单确认方太仅以受托人身份持股;申请人即正当受益人,且无其他权利主张者。

链条断裂:方太无遗嘱身故使代理人承继链条断开,其丈夫的执行人不能自动接手,股份陷于无人有权处分的僵局,法院介入具必要性。

人选适宜:方文雄长期管理集团、已同意委任,属第 52 条下“第一及适当人选”;归属与委任两种济助分别对应两案的请求。

法院亦处理了两案济助形式的差异:HCMP 51/2025 请求把股份绝对归属受益人公司,HCMP 52/2025 请求委任新受托人,两者均属第 52 条的适格济助;因方润华的遗产管理人身份不能填补方太无遗嘱身故留下的承继缺口,法院认定不介入将令股份永久冻结,批令具有必要性。

判决原文

There is irrefutable evidence that Mrs Fong was the trustee and that each OS is taken out by the rightful beneficiary. There are no other persons entitled to any of the Subject Shares.

有无可反驳的证据证明方太是受托人,且每宗原诉传票均由正当受益人提出。并无其他人对标的股份享有权利。

—— para 11

主题

信托财产归属 受托人免职与更换 遗属信托 归属命令 无遗嘱继承 bare trust

后续影响

两道命令解开了家族公司股本中受托人持股的僵局,也示范了香港法院处理 bare trust 死结的高效路径:单方申请、文件为王、当场批令。案例对老派家族公司普遍存在的受托人持股现象具有普遍清理价值。
对家族的启示(本库观点层 · 非法律意见) 香港老家族公司常用“受托人持一股”来安置家族成员的名义持股,这份安排平时安静,受托人一旦未留继任安排就身故,公司股本即告残缺,转让、融资、重组都会被业权质询卡住。本案展示了最短修复路径:信托声明 + 无争议受益人 + 第 52 条单方申请,两周内拿到归属或委任命令。真正的前置功课是让受托人生前写下替代安排;做不到的话,家族至少应把声明文件与持股逻辑存档备查,免得第三代面对死结时还要靠 archaeology 式取证。

来源

来源等级 A · 法院/官方原文HKLII 判决原文
来源等级 B · 律所/专业数据库Capital Chambers 案例评述
信托之家 · 全球信托案例库 · D-HK-148 · 深度版 · 核验 2026-11-13 · 本页为事实转述与观点,不构成法律意见
蔚莱家族办公室 · 从看清到安排Wealth Family Office
www.wfo.hk
全面诊断→19 个维度 · 122 项检查清单,先看清家庭财务的全貌
家族财富课→把财富传承的功课,一讲一讲学扎实

BUILT TO LAST 以简驭繁 蔚莱长青WEALTH FAMILY OFFICE LIMITED

服务

家族财富课 服务体系 合作机构

客户

数智平台 客户登录 预约咨询

关于

蔚莱家办 信托之家 顾问入口

关注

蔚莱家办小程序
小程序 · 蔚莱家办
微信订阅号 蔚莱家办
订阅号 · 蔚莱家办
微信服务号 蔚莱家族办公室
服务号 · 蔚莱家族办公室
信托之家 · 蔚莱家族办公室旗下财富传承内容平台
投资涉及风险,过往表现不代表未来回报。网站所述目标回报与数字仅为信息演示,实际表现会受经济环境、市场趋势等因素影响。
© 2013-2026 蔚莱 · 保留所有权利 苏ICP备2025226288号-1