| 委托人 | 罗杰 Lo Kit(1983 年加拿大遗嘱、2001 年及 2015 年香港遗嘱、2023 年争议遗嘱的遗嘱人) |
|---|---|
| 设立地 | 香港(认证诉讼)及加拿大(部分遗产) |
| 准据法 | 香港法律(《遗嘱认证及遗产管理条例》第 36、40 条;禁制令) |
| 受托人 | 独女 Lo Wing(2001 及 2015 年遗嘱指定的唯一执行人;认证诉讼中其管理权被专业管理人实质接管) |
| 保护人 / 委任人 | 无 |
| 受益人 | 视 2023 年遗嘱效力而定:独女(2001/2015 遗嘱项下唯一受益人)或兄弟及其他家庭成员 |
| 置入资产 | 死者多间银行账户资金与股票(部分其后转入独女账户)、香港遗留资产及加拿大物业 |
| 关键条款 | 2001/2015 遗嘱:独女为唯一执行人及香港残余遗产唯一受益人;2015 遗嘱并写明三名儿子不得争产 |
罗杰与独女相依 27 年,两份香港遗嘱都把一切留给女儿;但与前妻所生的三个儿子在父亲中风后察觉异样:2023 年 10 月父亲立下一份新遗嘱,随后银行账户资金陆续转入独女名下。兄弟们提起认证诉讼,主张新遗嘱存在可疑情况、父亲欠缺遗嘱能力或受独女不当影响,同时担心遗产在诉讼期间被继续转移。
2025 年 9 月 29 日,兄弟们提出传票:请求对独女作出财产禁制令或保全令,冻结 wherever situated 的、构成或源自父亲遗产的资产,包括已转入她账户的现金与股票;并请求委任遗产管理人。2025 年 12 月 15 日的排期聆讯上,独女作出实质等同禁制令的承诺,兄弟们随即撤回披露申请,冻结问题就地化解。
真正的战场是委任管理人:独女反对,提名自己的候选人;兄弟们则提名两名在名人遗产管理方面经验丰富的专业人士(一名律师、一名法证会计师)。Kent Yee 暂委法官检视后认定:让独女继续以执行人、临时管理人或管理人身分管理遗产并不合适;两名专业人士的履历显示其在大额遗产(包括名人遗产)管理方面经验充足,是 fit and proper 人选。
2026 年 11 月 12 日判决:依《遗嘱认证及遗产管理条例》第 40 条委任兄弟提名的人选为遗产管理人,以专业管理保护与保全遗产;认证诉讼本身仍在婴儿期(答辩状未交),费用则令各方从遗产中支付(nisi)——法官认为申请虽不可避免,但双方都非全然无过。
| High Court of Hong Kong (CFI) | HCAP 30/2025 内之传票 · Kent Yee(暂委高等法院法官) 2026-11-12 委任兄弟提名的两名专业人士(律师与法证会计师)为遗产管理人,接手香港遗产的管理与保全;双方费用从遗产中支付(nisi);禁制令以独女承诺方式落实 |
|---|
利益冲突成立:独女既是 2001/2015 遗嘱的唯一受益人,又是被指转移遗产资金的当事人,还是 2023 年争议遗嘱的受益人;无论以执行人、临时管理人还是管理人身份继续管理都不合适。
必要性成立:认证诉讼仍处婴儿期,遗产(现金、股票、跨境物业)需要专业管理与保全,第 40 条的委任以「保护与保全遗产」为目的,正当且合宜。
人选审查:两名候选人的履历显示其管理大额及名人遗产的经验充足,无证据动摇其独立性与适格性;独女提名的候选人未必逊色,但法院最终按「整体判断」择定。
费用平衡:兄弟的申请因独女的对抗而不可避免,但双方各有立场地耗费了遗产资源,费用从遗产支付是公平解。法官还指出,委任令以专业管理取代家族内耗,属保全性而非惩罚性济助,故无须以证实不当行为为前提。
For the reasons given, I conclude that it is necessary and expedient to appoint the Administrators to protect and preserve the Estate with the professional management of the HK Estate. I am satisfied that I should make an appointment under section 40 of the PAO. Proposed Administrators are, to my mind, fit and proper persons to assume such a role.
基于所述理由,本席结论认为,为以专业管理保护与保全本遗产,委任该等管理人是必要且合宜的。本席信纳应依《遗嘱认证及遗产管理条例》第 40 条作出委任。在本席看来,获提名的人士是担任该角色适当及合宜的人选。
—— para 85
It is obvious to me that it is inappropriate that the Sister should be allowed to administer the Estate, either as an executrix or as an APL/ ACB.
本席认为显而易见的是,不容许该胞妹(独女)继续管理遗产——无论以执行人、临时遗产管理人或管理人(待认证)身份——都是不合适的。
—— para 70
| 来源等级 A · 法院/官方原文 | HKLII 判决原文(英文) |
|---|---|
| 来源等级 A · 法院/官方原文 | HKLII 判决原文(中文版) |