| 委托人 | 不適用——法定信托架構:強積金計劃依《強積金計劃條例》設立,供款屬計劃受托人為僱員利益持有的信托資產 |
|---|---|
| 设立地 | 香港 |
| 准据法 | 香港法(《強積金計劃條例》第485章及《公司(清盤及雜項條文)條例》第32章) |
| 受托人 | 相關強積金計劃的核准受托人(僱員賬戶資產的法定持有人);積金局為執行機構 |
| 保护人 / 委任人 | 無 |
| 受益人 | 相關計劃下的僱員(供款記入其計劃賬戶) |
| 置入资产 | 新昌以四張本票向積金局支付的8,460,969.87港元欠供及附加費 |
| 关键条款 | 第18(1)條:逾期強制性供款到期即欠付積金局;積金局收取的欠款與附加費須付予計劃受托人、記入相關僱員賬戶 |
新昌是香港公共工程承建商名冊上的常客,集團旗下公司眾多。2018年2月前後,這家老牌建築商開始拖欠強積金供款——不僅僱主那5%沒交,連從員工工資裡代扣的個人供款也被截留。積金局介入後,公司就2018年3至4月的欠供作了補救,但5月故態復萌。
依《強積金計劃條例》第18(1)條,逾期未繳的強制性供款一到期就變成欠付積金局的債項,另加5%附加費;積金局可以民事程序追討。對僱員而言,這些錢最終的去向不變:由積金局轉付計劃受托人,記入相關員工的賬戶——強積金從收繳到投資,本質上是一套法定信托安排。
2018年清盤呈請提出後,公司先後以四張本票向積金局支付合共8,460,969.87港元。按第182條,公司在清盤呈請後對財產的處置未經法院認可無效,積金局於是申請認可令。臨時清盤人保持中立,法院須自行權衡。
Lam法官把款項一分為二。第一類是屬於清盤優先債務的部分——員工供款及2018年3至6月的僱主供款,共6,162,823.36港元:這些款項若資產足以全數派發優先債務股息,認可並無不當,但法院須先確認清盤費用後的資產狀況,故申請押後處理。第二類是非優先部分共2,298,246.51港元——主要是2018年7至10月的僱主供款:積金局未能證明這些付款為公司的持續營業帶來淨利益(付款只是清償欠債而非換取供應或利益,且多數相關員工已離職),認可申請被駁回。
判決於2020年12月29日頒下,2021年1月29日作出更正。本案的意義超出個案:它把強積金法定信托的資金流向(僱員與僱員供款均屬受托人為僱員利益持有的信托財產)嵌入清盤法第182條的認可框架,並確立『持續營業淨利益』在非優先供款認可中的舉證門檻。
強積金制度的信託骨架在本案中被完整呈現:僱主供款一經應付即以法定信託形式為僱員利益持有,積金局只是代收與追討的中間人,真正的受益人自始是僱員。這一資金流向決定了清盤法上的處理方式——清償員工供款屬償還優先債務,具有准許性基礎;而是否實際認可,還須確認清盤費用後資產足以全數派發優先股息,法院將申請押後以待確認。
| 高等法院原訟法庭(清盤程序) | HCCW 239/2018,[2020] HKCFI 3160 · Hon G Lam J 2020-12-29 依第182條的認可申請:屬優先債務部分押後處理(待確認清盤費用後資產充足與否);非優先部分因未能證明持續營業淨利益而駁回;訟費保留 |
|---|
強積金供款的法定流向清晰:供款原應付給計劃受托人;逾期未繳則依第18(1)條到期即欠付積金局,積金局收取後仍須付予受托人、記入相關員工賬戶——付款的受益人自始是僱員。
第182條認可的檢驗在於處置是否令清盤整體受益:優先債務部分(員工供款)的支付具有准許性基礎,法院傾向認可,但須先確認清盤費用後是否有足夠資產全數派發優先股息。
非優先部分欠缺同樣的准許性:清償欠款不屬換取供應或利益,多數相關員工已離職,積金局未能證明『持續營業淨利益』,認可被拒。
本案把強積金信托機制(受托人為僱員利益持有供款)與清盤分配法接軌,確認僱員供款在清盤中的優先地位及其認可路徑。
認可檢驗的兩層設計值得留意:優先債務看准許性與資產充足,非優先部分看持續營業淨利益——後者的舉證責任在申請人(積金局),多數員工已離職的事實令淨利益難以證明,認可被拒。
While MPF contributions are ordinarily payable to the trustee of the relevant MPF scheme, under section 18(1) of the MPFSO a mandatory contribution not paid within the required period becomes due upon its expiry to the Authority... What the Authority has received or recovered by way of arrears of contribution or surcharge is, of course, not for its own benefit, but is to be paid to the trustee of the relevant scheme for the account of the relevant employee.
(中譯)強積金供款本應付予相關計劃的受托人;依《強積金計劃條例》第18(1)條,逾期未繳的強制性供款於到期即成為欠付積金局的債項……積金局收取的欠供與附加費當然非為自身利益,而是須付予相關計劃的受托人、記入相關僱員的賬戶。
—— para 4
Contributions from employees are deducted by the employer from their salaries and paid to the trustee of the MPF scheme. Contributions by the employer must be paid from the employer's own funds in addition to the relevant income of the employee.
(中譯)僱員供款由僱主從工資中扣除並支付給強積金計劃的受托人;僱主供款須以僱主自有資金支付,在僱員相關收入之外另行作出。
—— para 3
| 来源等级 A · 法院/官方原文 | 香港法律信息研究所 HKLII 判决全文 |
|---|---|
| 来源等级 A · 法院/官方原文 | 香港法律信息研究所 HKLII 判决全文(中文版) |