| 委托人 | 无自愿信托设立人;股份实益归属依出资与意图的客观情形认定 |
|---|---|
| 设立地 | 新加坡 |
| 准据法 | 新加坡法律(归复信托——出资推定与赠与意图的反证;共同意图推定信托备选) |
| 受托人 | Sandy(梁希红,Liang Xihong)——三家分包商公司股份的登记股东,法院认定为Yangbum公司的归复信托受托人 |
| 保护人 / 委任人 | 无 |
| 受益人 | Yangbum Engineering Pte Ltd(Sam名下公司) |
| 置入资产 | Ace Class与Apex Precision(2008年7月1日设立,Sandy唯一股东)及QL Precision(2008年10月8日设立,原由LQL持51%后转Sandy)的全部股份 |
| 关键条款 | 无书面信托文件;客观安排为:三家公司专职为Yangbum分包,共用场地与人员,财务与行政由Yangbum承担,关键决策由Sam作出 |
Sam与Sandy的婚姻史与Yangbum Engineering的扩张史缠绕在一起。1994年,Sam注册Yangbum Engineering个体户,制造金属构件;同年两人结婚。1997年6月19日,Yangbum Engineering Pte Ltd设立,Sandy持51%、Sam持49%;2003年起两人各半。2005年10月,Sandy辞去董事职务,公司自此由Sam独任董事。
2008年,公司扩张撞上了监管之墙:人力部查出Yangbum非法雇用八名外籍工人,禁令禁止Yangbum及Sam任董事或股东的公司在两年内雇用外籍工人。绕开禁令的方案在一个月内成形:2008年7月1日,Ace Class与Apex Precision设立,Sandy为两家公司唯一股东,Yangbum的两名资深员工挂名董事;2008年10月8日,QL Precision以Sandy的表妹LQL为唯一股东设立——名义上是为LQL申请工作准证,Sandy与LQL任董事。三家公司专职为Yangbum分包:Yangbum提供技术与基础设施,人事、行政、财务与记账职能全部外包回Yangbum,机器与员工同处一栋楼,Sam作所有关键决策,代名董事按其指示行事。运作上,一切照旧。
2009年,Sandy的持股权重悄然上升:10月LQL辞任,11月QL Precision股份全部转给Sandy。2013年,Sandy与中医师张先生发生婚外情,年底提出离婚;2014年4月3日,双方签署离婚和解契据处理财产分割与赡养——三家公司的股份不在契据之内。
股份的归属随即成为两轮诉讼的焦点。第一轮(HC/S 345/2020与HC/S 275/2020合并)中,Sam主张Sandy代他持有股份,Sandy称是自己的投资;[2023] SGHC 80的判决否定了两人各自的主张:Sam与Sandy都不享有股份的实益权益——这一认定改变了棋局:如果连登记股东自己都不拥有实益权益,实益权益究竟归谁?
第二轮由Yangbum公司出手:公司主张Sandy以归复信托、备选共同意图推定信托为其持有三家公司的股份。法院的认定顺着出资与意图的客观情形展开——三家公司由Yangbum的架构出资设立与运营,Sandy登记持有缺乏她独立出资的基础,她也无意让Yangbum无偿受益;归复信托成立:Sandy为Yangbum以信托持有三家公司的股份。Sandy提出上诉。
| 新加坡高等法院(普通合议庭) | Yangbum Engineering Pte Ltd v Liang Xihong,[2025] SGHC 93 · 同一法官([2023] SGHC 80之主审法官续审) 2025 Sandy以归复信托为Yangbum Engineering Pte Ltd持有Ace Class、Apex Precision及QL Precision三家公司的股份;备选共同意图推定信托无须讨论;Sandy提起上诉 |
|---|---|
| 新加坡高等法院 | HC/S 345/2020与HC/S 275/2020([2023] SGHC 80) 2023 Sam与Sandy各自的主张均被否定——两人均不享有三家公司股份的实益权益 |
归复信托的适用沿两条经典线索展开。第一条是出资推定:股份由谁的钱设立与维持?三家公司从设立起的架构——专职为Yangbum分包、资源与人员由Yangbum承担、财务记账全部外包回Yangbum——客观上表明出资与运营主体是Yangbum;Sandy名下登记缺乏她自己出资的对应基础。
第二条是意图的反证排除:归复信托的推定可以被出资人赠与意图推翻;本案中没有任何证据显示Sam或Yangbum有意把三家公司的实益权益送给Sandy——禁令应对方案的性质(代名结构)、代名董事按Sam指示行事的安排、以及离婚和解契据未处理股份的事实,都与赠与解释相斥。
前置判决的衔接是本案程序上的精彩之处:[2023] SGHC 80已排除Sam与Sandy个人的实益权益,使「登记股东自己也不是实益拥有人」成为本案的逻辑起点;归复信托一旦成立,实益权益回归出资的Yangbum公司,夫妻间的资产分割争论被釜底抽薪。
The present action was the sequel to the Judgment. In this action, Yangbum claimed that Sandy holds the Shares on resulting trust, alternatively, common intention constructive trust for it. I found that Sandy holds the Shares on resulting trust for Yangbum. Sandy has appealed against my decision.
本案是前案判决的续章。在本案中,Yangbum主张Sandy以归复信托、备选以共同意图推定信托为其持有股份。我认定Sandy以归复信托为Yangbum持有股份。Sandy已就此提起上诉。
—— [4]
Operation-wise, there was no change in the way that the work was carried out. The human resources, administrative, finance and bookkeeping functions of the Three Companies were outsourced to Yangbum. The machinery and employees of the Three Companies were housed in the same building as those of Yangbum. Sam made all the key decisions, and the nominee directors of the Three Companies acted in accordance with his instructions.
就运作而言,工作的开展方式没有任何变化。三家分公司的人事、行政、财务与记账职能全部外包给Yangbum;三家公司的机器与员工与Yangbum同处一栋楼;Sam作出所有关键决策,三家公司的代名董事按其指示行事。
—— [14]
| 来源等级 A · 法院/官方原文 | laws.sg 判决页(官方判例库) |
|---|---|
| 来源等级 A · 法院/官方原文 | eLitigation 新加坡判例库 |