信托之家,护航家族财富传承

家族信托 · 家族办公室 · 财富传承与全球资产配置的资讯与知识平台
chinatrust.cn|信托之家
全球资管库 / 全球信托 / 案例库 / 不列颠及马来亚受托公司诉Ameen Ali Salim Talib及其他人——百年家族信托受托人费用追补之争与Public Trustee v Cooper情形3的运用
新加坡 · 2024 · General Division of the High Court of Singapore

不列颠及马来亚受托公司诉Ameen Ali Salim Talib及其他人——百年家族信托受托人费用追补之争与Public Trustee v Cooper情形3的运用

British and Malayan Trustees Ltd v Ameen Ali Salim Talib and others — trustee recoupment over the family trust and the use of Public Trustee v Cooper situation 3
OS 288/2022,[2024] SGHC 203,2024年8月8日判决(高等法院普通程序庭Hri Kumar Nair J)
WEALTH-FO信托之家 · 全球信托数据库|由 蔚莱家族办公室 Wealth Family Office 研究组编辑出品|www.wfo.hk
2024终审年份
新加坡辖区
受托人历年费用及相关追补金额涉案金额 / 标的
1审级数
2来源条数

当事人与背景

这是1933 Settlement家族信托的第二场司法战役。近百年信托延续至21世纪,受托人不列颠及马来亚受托公司(British and Malayan Trustees Ltd)按信托条款与市场惯例收取历年受托人费用。但费用问题在受益人各代之间积怨已久:部分受益人后代质疑受托人历年收费的依据与数额,认为费用侵蚀了信托本金、且部分历史收费未经受益人同意或法院批准。受托人则面临两难:继续按其理解收费将不断累积与受益人的争议,停止收费又等于自弃权利。受托人选择主动向法院申请:请求法院就其历年收取的受托人费用予以追补确认(recoupment),并就其未来收费的合理基准作出 blessing 式指示。程序上,本案援引了英国权威先例Public Trustee v Cooper确立的受托人征询法院框架——该先例区分四种情形,其中情形3(situation 3)是受托人在真实解释或执行疑义下请求法院就信托的行使作出指示的路径。受益人后代作为利害关系人参与程序,各自对历年费用的合理性、受托人的披露完整性以及未来收费基准提出异议。Hri Kumar Nair J须在百年信托的治理现实与受益人的监督权之间画出界线:哪些历史费用可追补确认、哪些须重算、未来收费又按什么标准受法院监督。

信托结构

委托人1933年设立信托的家族长辈
设立地新加坡
准据法新加坡法
受托人British and Malayan Trustees Ltd(专业受托人公司,申请recoupment与blessing指示)
保护人 / 委任人无
受益人设立人各分支后代(对历史费用与未来收费基准提出异议)
置入资产1933 Settlement信托基金(费用争议涉及信托本金与历年收益分配)
关键条款1933年信托契据及历年受托人费用安排;争议围绕历史费用追补确认与未来收费基准

故事

1933年设立的这份家族信托,到21世纪已运行近百年。受托人按年收取费用,账目逐年累积。对一部分受益人后代来说,这些费用像是信托资产上一道缓慢渗水的裂缝——单看每一年都合规,累计近百年却是一笔可观的数字。

争议的两端各有其道理。受益人一方主张:部分历史收费的依据不明、部分未经必要同意或批准,受托人应就历年费用逐笔交代,不能以惯例搪塞;未来收费更不应由受托人自定标准、自审合理性。受托人一方则指出:专业受托服务有市场对价,历年收费有条款与账目依据;如果任何一笔历史费用都可被任何一代受益人无限期质疑,受托人将永远无法安心管理这份信托,最终损害的是全体受益人。

受托人的解决路径是主动请法院定分止争:以OS 288/2022申请法院就其历年收取的费用作出追补确认(recoupment),即确认这些费用是正当从信托资产中支付的;同时请求法院就未来收费的合理基准作出指示。程序框架上,受托人援引Public Trustee v Cooper [2001] Ch 930确立的四情形分类,本案落在其情形3:受托人在真实疑义下请求法院就信托权力的行使或管理安排作出指示,法院作出的 blessing 使受托人善意依指示行事时免于受益人日后的追责。

2024年8月8日,Hri Kumar Nair J颁布判决。法院逐层分析:recoupment申请的法律性质与受托人须满足的举证标准;历年费用中哪些有充分依据、哪些证据不足须另行处理;未来收费基准应以受托服务的实际工作量与市场对价为参照,并保留受益人异议与法院监督的通道。判决确认了新加坡法院对Public Trustee v Cooper情形3框架的接纳,同时强调 blessing 不是受托人的免罪符——申请时须向法院完整披露,费用合理性须以证据支撑。

本案与其2019年的解释判决(OS 163/2019)前后呼应,把一份近百年信托从文件解释到费用治理的完整司法处理链摆在了从业面前。

时间轴

1933家族长辈设立1933 Settlement,交由专业受托人管理,受托人按年收取费用
近百年运行期历年受托人费用累积,部分受益人后代对历史收费依据与数额提出异议
2022受托人以OS 288/2022向法院申请就历年费用作出recoupment追补确认,并就未来收费基准请求blessing式指示
2022-2024受益人后代作为利害关系人参与程序,就费用合理性、披露完整性与未来基准逐项交锋
2024-08-08Hri Kumar Nair J颁布判决:确认Public Trustee v Cooper情形3框架在新加坡的运用,就历史费用与未来基准分别作出认定与指示

审级与裁判

高等法院普通程序庭OS 288/2022,[2024] SGHC 203 · Hri Kumar Nair J
2024-08-08
法院运用Public Trustee v Cooper情形3框架处理受托人recoupment与blessing申请:有充分依据的历史费用获追补确认,证据不足部分须另行处理;未来收费基准参照实际工作量与市场对价,并保留受益人异议与法院监督通道

裁判要点

受托人可依Public Trustee v Cooper情形3框架就费用争议申请法院指示;历史费用的追补确认以受托人完成合理性与依据的举证为前提,证据不足部分不获确认;未来收费基准以实际工作量与市场对价为参照,受益人的异议权与法院监督不受 blessing 剥夺。

法官说理

Public Trustee v Cooper的四情形分类为受托人征询法院提供了程序地图;情形3适用于受托人对信托权力行使或管理安排存在真实疑义、需要法院指示以避免日后追责的场合——本案的费用争议正是典型情形。

recoupment的法律性质是法院对受托人已从信托资产支付的费用作出正当性确认;确认的前提是受托人举证费用的条款依据、实际服务与合理性,举证不足的历史费用不能一揽子追补。

blessing不等于免罪符:受托人申请时须向法院完整披露相关事实与账目,法院的指示只保护善意依指示行事的部分;隐瞒或误导性披露将使受托人失去这一保护。

百年信托的治理现实要求在受托人管理确定性与受益人监督权之间保持平衡:追补确认给了过去一个终点,未来收费基准与异议通道给了将来一个受监督的起点。

判决原文

The court will give the trustee directions where the trustee is faced with a real question or doubt as to the manner in which it should exercise a power or discretion under the trust instrument.

当受托人就其应如何行使信托文书下的权力或酌情权面临真实疑问或疑义时,法院将给予受托人指示。

—— 判决法律分析部分(援引Public Trustee v Cooper情形3)

An application for blessing does not immunise a trustee from liability; the trustee must make full and frank disclosure of all material facts, and the court's protection extends only to actions taken in good faith in accordance with the directions given.

blessing申请不能使受托人免责;受托人须对所有重要事实作完整坦率的披露,法院的保护仅及于依所给指示善意采取的行为。

—— 判决法律分析部分(blessing边界)

主题

受托人费用 recoupment Public Trustee v Cooper blessing申请 1933 Settlement 信托治理 受益人异议

后续影响

判决为1933 Settlement家族信托的费用治理画定框架,历史费用中依据充分的部分获追补确认,未来收费进入有监督的轨道。本案与[2019] SGHC 270构成该信托的完整司法治理记录,并被新加坡其后同类受托人费用争端引用。
对家族的启示(本库观点层 · 非法律意见) 近百年信托的费用治理困境在正面判决中被完整解剖:受托人不能以惯例对抗受益人的逐笔质疑,受益人也不能以监督之名让信托永远悬在历史争议里。Public Trustee v Cooper情形3提供了出口——受托人主动申请、完整披露、以证据换确认;法院追补确认有据费用、为未来基准立规、保留异议通道。对长周期信托的启示是:费用问题宜定期清算而不是积攒成百年总账;受托人的自我保护不是少收费用,而是让每笔费用都有同期书面依据,并在争议成形前主动请法院定规。

来源

来源等级 A · 法院/官方原文Singapore Courts eLitigation 判决全文
来源等级 A · 法院/官方原文Singapore Courts 官方判例库判决页面
信托之家 · 全球信托案例库 · D-SG-110 · 深度版 · 核验 2026-11-20 · 本页为事实转述与观点,不构成法律意见
蔚莱家族办公室 · 从看清到安排Wealth Family Office
www.wfo.hk
全面诊断→19 个维度 · 122 项检查清单,先看清家庭财务的全貌
家族财富课→把财富传承的功课,一讲一讲学扎实

BUILT TO LAST 以简驭繁 蔚莱长青WEALTH FAMILY OFFICE LIMITED

服务

家族财富课 服务体系 合作机构

客户

数智平台 客户登录 预约咨询

关于

蔚莱家办 信托之家 顾问入口

关注

蔚莱家办小程序
小程序 · 蔚莱家办
微信订阅号 蔚莱家办
订阅号 · 蔚莱家办
微信服务号 蔚莱家族办公室
服务号 · 蔚莱家族办公室
信托之家 · 蔚莱家族办公室旗下财富传承内容平台
投资涉及风险,过往表现不代表未来回报。网站所述目标回报与数字仅为信息演示,实际表现会受经济环境、市场趋势等因素影响。
© 2013-2026 蔚莱 · 保留所有权利 苏ICP备2025226288号-1